Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): mü — yalın hâliyle 171 kez
Çekimli biçimler (4):
Bağlamlar
Bütün geçişler (158) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
103 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/10b2 | 142 azu sėzindiŋiz | mü | kim kirse siz uştmahḳa bilmekin aḍırmayın taŋrı anlarnı kim ḳatlandılar si … |
| Ku. T. 28/60a6 | … r] anıŋ birle azu olarḳa eligler mü tutarlar anıŋ birle azu olarḳa eligler | mü | tutarlar anıŋ birle azu olarḳa közler mü kim körerler anıŋ birle azu olarḳ … |
| Ku. T. 31/35b3 | … ttımız anlarda burun boḍundın hiç körer mü sen olardın kimerseni azu eştür | mü | sen olarda ün |
| Ku. T. 34/20a2–3 | 16 eger ölse-miz bolsa-miz topraḳ yime ḳuruġ süŋük bizler | mü | ḳoparılur-miz |
| Ku. T. 36/45a1–2 | 21 azu olarḳa bėrdimiz | mü | bitig anda burun olar aŋar yepşügliler |
Abh Abhidharma (Shogaito)
30 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 154–156 | birök yaradmamış erser şasdr-ıġ neçük ol bililmez | mü | erti teŋri burḫan-nıŋ edgü-ler-i-niŋ yėg ayaġu -luḳ erdüki餘時讃偄adın ödte ög … |
| Abh.Sho. 1245 | kentü öz-ler-i-niŋ (ök) | müni | ḳadaġ-ı. |
| Abh.Sho. 2273 | bu vinay-ta neçük’ol kėŋürü yörmez | mü | pradimokş sudur-nuŋ töz-in. |
| Abh.Sho. 2858–2859 | … -sız üz-e ėyin üklideçi ermez tėp問neçük’ol sudur-ta mundaġ tėp söz -lemedi | mü | ḳayu nom usar tuġurġalı niz-vanı-larıġ. |
| Abh.Sho. 3954–3956 | azu bu ėdigsiz | mü | ol tėp kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke anın şasdr-ta karikda söz-lemiş ol … |
KB Kutadgu Bilig
12 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 683 | İLİG SU'ALİ AY TOLDIḲA / / ilig aydı uḳtum bu erdemleriŋ / | münüŋ | barmu ayġıl bileyin seniŋ |
| KB 908 | müni | barmu yalŋuḳ anı sözlegü / uḳuşluġ uḳarmu bilirmü negü | |
| KB 1440 | yara ḳılma emdi bu ḳalmış künüŋ / özüŋdin arıtġıl yazuḳuŋ | münüŋ | |
| KB 3737 | velikin bu bir ḳaç | müni | bar aḍın / özüm barsa yası ma kelgey kiḍin |
| KB 4647 | oḳımasa aş suw | müni | bir bolur / oḳısa körügli birig yüz ḳılur |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 6.2.2.3 | … ge söz-leser sn atasın anas[ın] /// 10) /// çḫşpt-ıġ 颇聞四文 neçök ol eşid[ür | mü] | 11) üç qıdıġ balıq-taqı ıraq el-teki /// 11) [ulatı adın] üç qıdıġ yérdeki … |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … n tüplüg bolur 非無邊際 tüpü[kmeksiz bolmaz têp] 汝先有欲来詣 s(e)n aşnu küsüş-lügin | mü | kelip tegdiŋ 息不 amr’ılda[çı mu /// 彼精進] 方便籌量来詣 anta küsüş-lügin ḳatıġl(a)n … |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … ig-ke 心業 [köŋülin ḳılınçıġ] y(e)ne ikileyü ḳılmaz 聞不喜耶 esidip êyin ögirmez | mü | sn 起 [/// bodulmaḳlıġ] yapşınmaḳ-lıġ köŋül turġurup 遣使白 arḳış ıdıp öt[ünti … |
| Sho.Rosia 7.2 /134 | [/// 眼繁] 色耶 köz | mü | öŋ-nüŋ ḳoşuġı ol :: |
| Sho.Rosia 7.2 /222–224 | az-u ögrünçüg | mü | yoḳatdurtuŋ :: |
KP Kalyanamkara Papamkara
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KP VI-4 | ḳaŋım ḳutı mėni sever | mü | siz |
| KP VIII-3 | ḳaŋ ḳazġansar oġlı üçün tėmez | mü | . |
| KP XVI-3–4 | amraḳ ögük-üm mėniŋ elte ḳazġançım siziŋ ėrmez | mü |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.059.17–19 | … ) (er)d(em)ke tegmiş erser yėme küvenç (köŋül) (turġur)mazlar.. ança munça | (müni) | yazuḳı bar erser arıtı örtmez.. |
| Mai.T-11.14a.29 | … u kant-] ari .. azu karoşti .. azu yoḫin ujik azu brḫmi atlaġ ujak bitigig | mü | boşġunġalı saḳınur siz .. bitig ujak yme ḳaç türlüg bolur .. |