İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

sözle

54 geçiş 4 biçim 4 eser KBAHShoRAbh Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): sözle — yalın hâliyle 39 kez

Çekimli biçimler (3):

KB Kutadgu Bilig

47 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 172 üküş sözleme söz birer sözle az / tümen söz tügünin bu bir sözde yaz
KB 1008 sözüg yaḳşı sözle iḍi saḳnu öz / ayıttuḳta sözle yana terkin üz
KB 2522 öḍi bolsa körkit meliklerke yüz / ayıttuḳta sözle tilin sözke söz
KB 4108 yoŋama kişig sen uşak sözleme / köni sözlegil söz barın kizleme
KB 4334 sözüŋ barça söz tip çıḳarma tilin / öyü saḳnu sözle kerekin bilin

AH Atebetü’l-Hakâyık

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
AH 153–156 … r teze keçür sen me ‘umrüŋ könilik öze aġız til bezeki köni söz turur köni sözle sözni tiliŋni beze
AH 357–360 uḳup sözle sözni ivip sözleme sözüŋ kizle kiḍin başıŋ kizleme miŋ er dostuŋ erse üküş …
AH 357–360 uḳup sözle sözni ivip sözleme sözüŋ kizle kiḍin başıŋ kizleme miŋ er dostuŋ erse üküş körmegil bir er du …

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 6.1.1.2/2–7 // [iki]kil bolmış erip 徒 | | | /// /// 而 | | | inçip söz-le/// /// 汝 | | | seni urı tem[ak] // ///p 荒 | | | iş küdök /// 難可俗[人] yértin …
Sho.Rosia 7.2 /195 ulatı sözle///] meniŋlig têp 正復説有我 uġrayu yene söz-(l)eser yme b[ar men ///::
Sho.Rosia 7.2 /200 men sözle- /// aḳıġ-] ım-ın alḳdım têp ::

Abh Abhidharma (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 74–76 … şasdir-ıġ mn inçip söz-leyin tėp又mn kėn nomlaġu üçün tėp yme/tėr論日şasdr-ta söz-letin erti今欲造論amdı uġraduḳ-ta şastr yaradġalı uḳıdġalır üçün öz baḫşı-sı-nıŋ.

Aynı gövdeden maddeler

“sözle” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).