Derlem sözlüğü · madde
uḳıt- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): uḳıt- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (12):
Bağlamlar
Bütün geçişler (31) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.001.35–39 | arka / üç p(a)t(a)r nırvanka kirü kirü yarlıḳamışıŋa tegi alku nomlarag | uḳıtdaçı | maytrısmit yėti otuz ülüş ulug nom bitigig bititü ü tegintimiz.. bu nom bi … |
| Mai.Tek.011.26–27 | badari braman | uḳıtġalı | yarlıḳar erki.. |
| Mai.Tek.011.32–36 | antag erser.. tözün maytrıḳa oḳ | uḳıtġalı | aymaz.. ötrü purnabtrı inçe tėp tėdi.. bu iş ködüg yėme ulug küç--lüg teŋr … |
| Mai.Tek.091.10–15 | … tıltag--ın emgek öçmekin emgek öçmekiŋe barġuluḳ sekiz türlüg tözün yolug | uḳıtıp | iki yigirmi nayut sanı teŋri kuvraġı birle anası katunug kutka tegürü yarl … |
| 1a-3–10 | … a taḳı adın tŋri ḳuvraġıŋa nom nomlayu yėr suw ertimligin et’öz ürlüksüzin | uḳıtu | inçe tėp yrlıḳar . . |
Abh Abhidharma (Shogaito)
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 1356–1360 | … g asıġ ḳılmaḳ-lıġ edgü-ler-inde taş sėzik ayıtduḳ-ta ḳayu tıldaġ-ın adırıp | uḳıtdı | tėp kikinç bėrgelir üçün bu sėzik-ke vasubandu baḫşı basa kentü kikinç bėr … |
| Abh.Sho. 1633–1634 | ne üçün | uḳıtdı | . |
| Abh.Sho. 1797 | tŋri burḫan yrlıḳamış sudur ulatı vinay barça | uḳıtdaçı | erür. |
| Abh.Sho. 2576 | taḳı yme bar adın baḫşı-lar-ta kėŋürü | uḳıtdaçı | sımaḳ tanmaḳ-lıġ yörügüg. |
| Abh.Sho. 3993 | uġrayu bolur | uḳı(t)daçı | ad bu sav-nıŋ tayaḳ-ı erser ḳaltı ad üçün. |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 1.3/7–8 | tıdıġ-dın öŋi üdrülmek üz-e temin | uqıtmış | ol kerig tép at [üz-e : ] erte kerig qayu erser öŋ yme ol oq erür : |
| Sho.Rosia 1.3/33 | teginmek-tin tartıtılmış öŋ [tép : ] [yme ök] pratimokşasan (va)r tégli | u[qıt] -maz | : |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … yur 此是何果 monta ḳayu er[ür tüşi 何] 功徳 ḳayu erür edgüsi têp 自記説kentü öz-leri | uḳıtu | söz-leser-ler 我當善[哉慰] 勞 m(e)n inçip edgüti ötlep erigilep köŋül avıtıp 或求以 … |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … antaġ yene toyın-lar şimnanç-lar 於我前自記 [説] meniŋ üksüm-te k(e)ntü öz-leri | uḳıtu | söz-leser-ler 我則如是善哉慰勞 m(e)n öt(rü) monı monçulayu edgüti ötlep eriglep 或求 … |
| Sho.Rosia 7.2 /194 | uḳıtu | söz-leyür-ler mü ba[r men têp :: |
TT TT I-X
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T III D 2601-5 | … utḳa -rḳalı . . . . . . . alḳu ayıġ ḳılınçlarımz . a/ . . . . ḳılınç tüşin | uḳıttıŋız | [.] . . . . . |
| T III D 2603.-30 | öz tözlerin | uḳıtıp | [.] öglerin köŋül-lerin yıġtıŋız . |
| T III D 2606-55 | köŋülintekii yėg nomuġ | uḳıttıŋız | [.] |
| T III D 2607.-116–117 | … . . . ufşaḳ ḳılınç -lıḳ . ikirçgü köŋül-lüg yalŋuḳlarḳa [.] . . . atırtın | uḳı -ttıŋız | . |
Sek Sekiz Yükmek
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.386 (IIc) | biliglerig | uḳıtur | yarumış yaltrımış |
AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| AO-31–32 | öçm-e amrılm-a nırvan-nıŋ öz köŋül ėrtükin | uḳıtur |
Aynı gövdeden maddeler
“ukıt” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).