Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yaŋa — yalın hâliyle 14 kez
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (25) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.034.03–07 | sekiz t(ümen tört) mıŋ tapıgçı bolg(uluglar) (sekiz) (tü)men tört mı(ŋ) | yaŋa | bolġu--lug sekiz tümen tört mıŋ bodis(a)v(a)t- -naŋ at bolġuluglar.. |
| Mai.Tek.046.01–06 | … uḳı künte ol oḳ ıḳi yigirmi böl(ük) ulag sapag nomug kaltı krtahst / - ... | yaŋalar | ulug ögüz suvın tapa (yorı-) -yu keçerçe pratityasamutpa(di) ... ögüz tüpi … |
| Mai.Tek.102.01–08 | … ka erdnilig ... otlardın ... amarıları isi / - ... ün öntürürle(r) ... bar | yaŋalar | kut--lar irpiç manu sıġun muyġaḳ ... -lar |
| Mai.Tek.112.39–41 | ... kayusı örtlüg yalınlıg temir--lig | yaŋalar | üze olurup kayusı ört--lüg temirlig atlar üze atlan--mış |
| Mai.T-11.10b.16 | … çkr swstik nantikaw[r]t irü blgülerin itiglig [ḳ]utluġ adaḳın erslan<la>r | yaŋ[ala]r | buḳalar yorıḳınça yaġız yirig adlayu yiti maŋ maŋlayu yrlıḳap teriŋ etinli … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
9 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.2.V /1–3 | sıqıġlıġlar birle men barçuq | yaŋa | tutuŋ /// béş tilgenimiz yérke tegürüp : köŋülin saqı[nıp tilin sözlep] mo … |
| Sho.Rosia 2.2.2.V /4 | men bar [çuq | yaŋa | tutuŋ] ///k’yym qatun birle bö[künte] ınar[u] ul[atı nomluġ oronqa] yaqınç … |
| Sho.Rosia 6.2.2.4/10–11 | atı yaġı oġul : ///kén tutmış-ın 金毗ΟΟ kimpili yek /// | [ya]ŋaġ | kim esürtüp {kim urluq-ta toyın-qa} yarlıġ yarlıqadı |
| Sho.Rosia 6.2.2.4/12–15 | … eçi] /// içürmek üz-e : yaŋaġ kim esürtüp /// /// emgetmeki[n] [mun]gaqa : | yaŋa-nıŋ | /// /// [bolġa]y sn tuġġalı edgü oron-ta tép 不自Ο /// boldı-lar |
| Sho.Rosia 7.2 /241 | uluġ | yaŋa | netegin üntüŋ têp :: |
KB Kutadgu Bilig
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlarKuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 27/34a3 | … riŋler yerke arıġ yerke ol kim bitidi taŋrı sizke yanmaŋlar kiḍinleriŋizke | yaŋa | sizler ziyanlıġ bolup sizler |
| Ku. T. 28/1b1 | … oḳ seni ey Şuʿayb hem yime anlarnı kim bittiler seniŋ birle ėlimizdin azu | yaŋa | sizler biziŋ dinimiz içiŋe. aydı: eger bolsa-miz unamaġlılar |
TT TT I-X
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II Y 36.15-72–76 | … büdün ermez . til talaşur çasut yoŋaġ tikileşir [.] ed twar saçılur . yala | yaŋaru | ökliyür [.] oġramış iş bütmez edikmez . ḳılmış ḳılınç sıġmaz yaḳmaz . |
Aynı gövdeden maddeler
“yaŋa” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).