İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yaraş- fiil

33 geçiş 10 biçim 5 eser KBMaitDLTManKuT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yaraş- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (10):

KB Kutadgu Bilig

27 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 145 ḳarışmaz yaġılar yaraştı için / körüşmez yaġılar kötürdi öçin
KB 1707 ḳamuġḳa yaraşur bu ḳutursa yüz / uḳuşluġḳa artuḳ yaraşur keḍ uz
KB 2270 siziksiz kerek begke sü başçısı / yaraşmaz yaġıdın kötürse usı
KB 3088 cefaçı bu dünya cefa ḳıl aŋgar / cefa ḳılsa ötrü yaraşur saŋgar
KB 4168 ḳapuġdaḳı birle yaraşġu kerek / ḳatılġu kelişgü barışġu kerek

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.018.55–59 körüŋ siz kauj--iki ançama körkle kraza ton birle yaraşmış erür.. artuḳ--ta artuḳ teŋri teŋrisi burkan birle oḳşatı erür aglaḳta agla …
Mai.Tek.018.55–59 … tuḳ teŋri teŋrisi burkan birle oḳşatı erür aglaḳta aglaḳ toyın körki birle yaraştı

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT III, 71 Ortaḳ bolup bilişti / Meniŋ tawar satıştı / Biste bile yaraştı / Kizlep tutar tayımı
DLT I, 508 … a / Neŋ ḳut bulup küwezlik ḳılnıp yana ḳuturma / DLT III, 11 Ḳoldaş bile yaraşġıl ḳarşıp adın üdürme / Bek tut yawaş taḳaġu süwlin yazın ederme

Man Manichaica I-III

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II D 171-156–159 ançurayu yme muŋar meŋzeti yme dintar kişike s(e)vük köŋül y(a)raşur

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 26/86b3 … ürmekke yime yazuḳ yoḳ ol iki üze kim yaraştursalar ol iki ara yaraşturmaḳ yaraşmaḳ eḍgü erür hazır ḳılındı et-özler baḫillıḳnı eger eḍgülük ḳılsa siz saḳınsa …

Aynı gövdeden maddeler

“yaraş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).