Derlem sözlüğü · madde
yėrin
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yėrin — yalın hâliyle 16 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (18) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
8 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.034.08–13 | … tü ordularınta teŋriler teŋri katun--ları nırvan bulmaḳ küsüşin yalaŋuḳlar | yėrin | suḳlanıp tözün maytrı udusınta yirtinçüke kodı ėnerler.. |
| Mai.Tek.050.06–08 | v(i)rhar | yėrin | sipirmiş üçün nom ėşidip nom bitig bitimiş üçün ton etük aş içgü buşı bėrm … |
| Mai.Tek.052.53–56 | v(i)rhar saŋram--larıg açınsar agrınsar v(i)rhar saŋram | yėrin | sipirser arıtsar evig bark--ag kodup toyın dıntar bolsar baçag olursar arı … |
| Mai.Tek.069.13–16 | yėrin | suvın baġın borluḳın erin atın oḳlatdımız.. seŋrem sanlıg edin tavarın art … | |
| 7b-25 | … ler teŋri ḳatunları ḳutrulmaḳlaġ edgü töz yıltız kü[çin-] te altı ḳat tŋri | yėrinten | tüzün maitri bodiswt iye ḳodı yėrtinçüke inerler . . |
Huast Huastuanift
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T. II D. 178 IV.-2 | k(e)ntü-ü tuġmış ḳılınmış meŋigü-ü t(e)ŋri-i | yėrin | unıtu-u ıtddı-ı |
| T. II Y. 60 a.-7 | y(a)ruḳ yilt[izi]n . . t(e)ŋri | [yėrin | tünerig yil]tizin tamu yėrin bilt(i)m(i)z . . |
| T. II Y. 60 a.-7 | y(a)ruḳ yilt[izi]n . . t(e)ŋri [yėrin tünerig yil]tizin tamu | yėrin | bilt(i)m(i)z . . |
| T. II Y. 59-7–14 | … nlig uzun-tonluġ-ḳa yaztım yaŋıltım erser .. azo v(a)rḫarda şakimun burḫan | yėrin | artatdım erser .. yaza yaŋılu yekke içkekke yılḳıḳa yaztım yaŋıltım erser … |
BK Bilge Kagan Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK D 35 | toḳuz : oġ(u)z: bod(u)n : | y(ė)r(i)n | : subin : ıd(ı)p : t(a)bg(a)çg(a)ru : b(a)rdı : |
ŞU Şine Usu Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| ŞU G 6 | y[aġı] bol- turup | yėrin | tapa bardı anı udu .... ugru? yagradḳan? sekizinç ay ben udu / yorıdım ebi … |
IB Irk Bitig
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| IB 16 | toruk (a)t s(ė)mrit(t)i. | yėrin | öp(ė)n yügürü b(a)rmiş. utru / yirdė ogrı sookuşup tutuup(a)n minmiş. yili … |
U Uigurica I-IV
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II Y. 52,1-24–27 | … tŋr[i] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teg bır ėkintike yigedmeklesü | yėrin | . . . . . . . . ilinçüledi-ler |
Sukh Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II S-61 | ontun sıŋaḳı burḫan-lar | yėrin | [. . . ] alḳu yarudı |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 5.3.2a.R/1 | /// | yérinke | tükelligin [arıġ] semekke yul yuulaq [-qa] tükellig arıġ körkle [arıġ]lıq … |
Aynı gövdeden maddeler
“yerin” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).