İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yoġ

14 geçiş 7 biçim 9 eser KTBKTUKBOSekKuT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yoġ — yalın hâliyle 5 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yoġ 4 (BK, U) · yog 1 (KT)

Çekimli biçimler (5):

KT Kül Tigin Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT K 7 … ġ(ı)t(ı)p : toŋra : bir uġ(u)ş : (a)lp(a)ġu : on (e)r(i)g : toŋa tėġ(ı)n : yoġınta : (e)ġ(ı)r(i)p öl(ü)rt(ü)m(i)z :
KT K 13 taḳ(u)z(u)nç (a)y : y(e)ti ot(u)zḳa : yog : (e)rtürt(ü)m(i)z : b(a)rkin : b(e)d(i)zin : bit(i)g t(a)ş[in] : biçin : …

BK Bilge Kagan Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK G 10 l(a)gzin : yėl : bėş(i)nç (a)y : yėti / ot(u)zḳa : yoġ : (e)rtürt(ü)m :
BK G 11 yoġ : yıp(a)r(ı)g : k(e)lür(ü)p : tike : berti :

T Tunyukuk Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T 14 … yuyḳa : / ḳ(a)l(ı)n bols(a)r : top(u)lġuluḳ : (a)lp (e)rm(i)ş : y(i)nçge / yoġ(u)n bols(a)r : üzg(ü)lük (a)lp (e)rm(i)ş :
T 15 … nç(ü)m(i)n / : (ė)ş(i)dü b(ė)rti: köŋl(ü)ŋçe : ud(u)z t(ė)di: kök öŋ(ü)g : yoġ(u)ru : / öt(ü)k(e)n yışġ(a)ru ud(u)zt(u)m : in(ı)ġ(e)k köl(e)ḳ(ı)n : togl(a)da …

U Uigurica I-IV

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. III M. 207 a II.-59 … aġġa tekimlig köni tözüni tuimıs buḫan-tın öŋi umuġ ınaġ boltaçı kim erser yoġ erür tėp .. ėligi-y-a usnis-a viçai atlġ ançulayu kelmis-niŋ töpü-te abisi …
U II, T. II, Y., 48-59–62 … ėp bilip uḳup .. artamaḳsız bozulmaḳsız ed tavar buyan edgü ḳılınç-ta adın yoġ tėp .. anın bu alḳu ayıġ ḳılınç-larıġ arıtdaçı kşanti nom erdinig bitidü t …

KB Kutadgu Bilig

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 1564 bu ay toldınıŋ ḳıldı oġlı yoġı / çıġayḳa üledi kümüş hem aġı
KB 4913 biziŋ köŋlümiz öldi bolġa bu kün / hava nefs me ḳıldı boyun keḍ yoġun

O Ongin Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
O 12 … ri; ḳony yılḳa yėtinç ay külüg alp ḳaġanımda adrılu bardıŋız Bilge ataçım! Yoġuŋ ḳoraġıŋnı ḳo[radı]m

Sek Sekiz Yükmek

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Jut.Sek.T-1.82 (Ia) ḳaza tam toḳıyu titig yoġuru iş küdük timin başlamış

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 37/48a2 … içinde sıfatları incil içinde ekin teg çıḳardı yapraḳını küçlüg ḳıldı anı yoġun boldı köni turdı öz butası üze ḫoş kelir tarıġçılarḳa öwke kelgü üçün olar …

Abh Abhidharma (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 4199 tıldaġ-ı inçge tüş-i yoġun üçün.

Aynı gövdeden maddeler

“yog” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).