Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Saddharmapuṇḍarīka Sūtra | 1 | 561,8 |
| Sekiz Yükmek | 7 | 1.518,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 12 | 554,1 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Uigurica I-IV | 3 | 475,3 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 3 | 294,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ajunta) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Biçim ailesi
ajunta* ile tüm bağlamlar →“ajunta” ile başlayan ekli biçimler — Eski Türkçenin eklemeli yapısı. Yalnız biçimsel başlangıca bakılır; farklı kökler de girebilir.
Örnek bağlamlar
Tümü (28) →| KİP 191 | tamu prit yılḳı | ajunta | özi kirip emgeklerinte ozġurur |
| Sek (Ia) | bitig teg sansaz tümen | ajunta | berü unutmatın ıçġınmatın |
| Abh 3848–3849 | ayıġ | ajun-ta | bulur-lar bilmetin öçmekig kėn amranmaḳ-ḳa bodulmaḳ-tın öŋi … |
| Mait | … uglarıg ölür--geli saḳıntı.. yine yėme anġulmali ogrı ol oḳ | ajunta | arhant kutın bulġulug erdi.. |
| U II, T. II, Y., 48-11–19 | taḳı yme mn ütret ilki ilki | ajunta | ne yme bu ajun-ta et’özin ḳılu yançtım erser .. tilin sözle … |
| Sek (Ib) | biz ḳamaġ aşnuḳı | ajunta | burḫanlarda edgü --- boşġut küçlüg tarni bultumuz |
| ShoR 6.3.2 /28 | aj-un | aj-un-ta | uzatı bodistv-lar yorı(q) -ınta yorıtaçı bolalım : |
| ShoR 2.2.10.V/4 | … (y)ü ////’ tegir uyur yértinçüg yarturġalı yaşutġalı // [bo | ajun]ta | burḫanıġ ömek atlġ butanu-simirti dyan /// [et’öz qu]dġa(r) … |
| Sek (Ib) | ülügsüzin üçün közünür | ajunta | (et’özler [ ] |
| U II, T. III, M. 225.- 40.-1 | … ınta erser yme tutsar-lar oḳısar-lar .. ol tınlġ-lar-ḫa bir | ajun-ta | neŋ aḳu tegmekei .. neŋ bı bıçġu tegmekei .. neŋ ėsig ig te … |