İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

tın

2 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
38
geçiş
14,1
milyonda
2
biçim
8
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Bilge Kagan Yazıtı1405,5
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)6277,1
Abhidharma (Shogaito)4100,7
Uigurica I-IV2316,9
TT I-X1392,5
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)8785,5
Kutadgu Bilig681,6
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi104,1

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

BK D 0,00
Mait D 0,63
Abh D 0,24
U D 0,33
TT D 0,00
ShoR D 0,75
KB D 0,43
EÇS D 0,58

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tin) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
bėşinç31810,7810,531,7338,4
vibakdi31910,7510,451,7338,0
i3789,738,421,7329,2
ya‘nî32.2515,423,561,599,4
evsâfı32.7765,133,261,558,2
kal‘ai77.7334,883,012,3217,0
ve8147.9190,83-1,06-3,065,8

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (38) →
KB 1213 ḳamuġ neŋke vaḳt ol küni belgülüg / nefes tin toḳırḳa sanı belgülüg
Abh 3287–3289 … ş üçün öŋi üdrülgeli badaçı baġ-tın bu oḳ inçip erür bėşinç tın vibakdi üz-e yörmek tėp有一师云bar birer baḫşı-lar söz-ler baġ- …
U II, T. III, M. 225.-12.-5 … kem sıḳıs taŋıs ada tuda . . . tolḳaḳ-lar -ınta .. adın-lar tı[n] . . . . alḳu türlüg suu çerik-lerde . . . . . -mis ayaġ-ḳa …
KB 773 … nı kördi erse bu ay toldı çın / ḳatıġ ḳorktı özke ḳoḍı aldı tın
Mait … yin ıḳinti ... -u-nuŋ kün / / - ... ... -r ö / / - ... ... -tın ...
EÇS V 137b … ekl-i muhammesden tûlânîce ve harâbca kal‘adır, ammâ zemîni Tin dağının maşrık tarafında bir sarp kayalı yerde kal‘adır, am …
KB 233 negü tir eşitgil kişi eḍgüsi / yorıp tın toḳıġlı aḫır ölgüsi
EÇS I 57a … ğdan feth-i şehr-i Yaş ve feth-i vilâyet-i Basra ve kal‘a-i Tin, vilâyet-i Bosna. Mezbûr kal‘alar cümle sene 945 târîhinde …
ShoR 7.2 /236 öz uvut ıyat köŋülüg uz [un] tin [ḳılıp ::
ShoR 8.3 /71 一 kün 一 tın ulatı/üst üdte öritdeçi-ler-niŋ.