Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 19 | 877,4 |
| Uigurica I-IV | 3 | 475,3 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 3 | 294,6 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 5 | 131,3 |
| Kutadgu Bilig | 5 | 68,0 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: üstün) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: üstün
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: üstün
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (40) →| Sek (Ia) | ḳoduru tıŋlaŋlar bo yirtinçüde | üstün | tŋri yruḳ titir altın |
| EÇS VIII 299b | … mız almadı, ammâ seninle bu kadar kelimâtlar etdi. Ve senin | üstün | başın çamur rüsvây iken gûyâ bir yeni pâk esbâb geymişsin, … |
| Mait | bu muntaġ -niŋ maŋirt maŋramış | üs[tün | akan-] iştabawan tŋri yėri altın [awiş tamu-] ḳatagi ulatı … |
| ShoR 2.2.1 /18–36 | … aqtaqı tınlıġlarıġ barça ekelerim siŋillerim ol tép körüp : | üstün | yıŋaqtaqı tınlıġlarıġ barça baḫşılarım uluġlarım ol tép kör … |
| Mait | ötrü hymava-erken üç asaŋı emgek tosġurup | üstün | teŋri (altın) yalaŋuḳnuŋ umuġı ı(naġı) (maytrı) atlıg burka … |
| Mait | üstün | teŋri altın yalaŋuḳ muŋadur adınurlar.. ötrü şanki çkr(vrt) | |
| Mait | … i ... kedip uruŋu uçru- ... törtdin yıŋaḳ yorı(yur-) -lar.. | üstün | kökte alt(ın) ... |
| Mait | konuḳluḳ ev bark buşı bėrser.. | üstün | teŋri yėrinte altın yalaŋuḳ et-özinte ulatı nırvanlıg orun … |
| KB 1124 | az eḍgüke tegse unıtur özin / yaşıl kökte | üstün | yorıtur sözin |
| Mait | üstün | (teŋri) altın yalaŋuḳ / / - ... -ug edgü kılınç kazg(an-) . … |