Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Küli Çor Yazıtı | 1 | 2.941,2 |
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Bilge Kagan Yazıtı | 1 | 405,5 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 3 | 138,5 |
| Abhidharma (Shogaito) | 2 | 50,3 |
| TT I-X | 4 | 1.569,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: igitmek) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (15) →| Mait | … enç / / - ... ... ögüŋüztin adrılmışta ... - / sütin emizip | igitdi | beltürtdi ... - ög amranmaḳın bözin ... (yar)lıḳap kede yar … |
| Sek (IId) | nom törü yene ol oḳ kişig aġırlayur | igitüt | |
| ShoR 2.2.7.V /5 | … bir-kye özte tuġmış oġuluġ amrayur [teg ed]gü ögli köŋülin | igitdeçi | bolalım : |
| TT II Y 36 .16. -205 | birök bu | igitmek | atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr [.] |
| Mait | ol meniŋ etlig terlig kanlıg et-özimin | igitdi | beltürtti erser.. men ... nomlug et-özin igitdim bel(türttü … |
| KuT T. 27/36a2 | … aŋa ulaşu ol kim andalar erken anıŋ içinde barġıl sen sėni | igitken | toḳuşuŋlar ikegü biz munda oldruġlılar-miz |
| TT II Y 36.1.-154–157 | … . ḳonşı ḳız utlı-lıġ . ḳop işiŋ yaraġ -lıġ [.] birök kiçig | igitmek | atlġ ırḳ kelser sawın inçe tėr . |
| Abh 96 | ol tŋri burḫan-nıŋ sav-ı ezügsüz | igitsiz | adırtsız öŋi-siz çınkėrtü üçün. |
| KÇ 25 | ḳazġantı, artuḳ yılḳıġ | igi(t)ti | . |
| Abh 1281–1282 | … ça ozġurup ḳudġar -ıp barça-nı asıġ-lıġ tusu-luġ ḳılıp ezüg | igit | nomlamadaçı-sın azu-ça yme tınlġ-lar bolur üç türlüg. |