Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Huastuanift | 1 | 987,2 |
| Kalyanamkara Papamkara | 1 | 1.579,8 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 9 | 415,6 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| TT I-X | 2 | 784,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 4 | 392,7 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 4 | 1,6 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: ke) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (23) →| ShoR 8.3 /114–115 | … teg kértü töz atlġ nomluġ 身 töz-in yaŋırdı ötgürü topulu 知 - | ke | anın ötgürmek tuş tép aḍanur :: |
| U II, T. III M. 225-21.-2 | … tumsuġ-luġ kėŋ kövez yme .. emrilmis t . . . . . . . . . . | ke | inçip ayatı--lmıs .. emrilmis alt . . . . . . . . . . k-lıġ … |
| Mait | arka / ... p(a)t(a)r ... - | ke | küzedti.. altı tü--(rlüg) budıḳtaḳı nom boşġuntı.. |
| KP XVII-8 | törtünç uluġ tegzinç k/ | ke | kigürür suv egrikşelür ur-suḳuşur bėşinç teŋri tüpirer ḳorḳ … |
| ShoR 7.2 /329 | tapınur udunur ertim ögüm-] | ke | ḳaŋım-ḳa :: |
| Mait | … oyı narzı inçe tėp tėyür ... ta siz sizıḳ ... - / umış ... - | ke | ... -yur ... -ke ... ... yirtinçü ertimligin et-öz ürlüksüz … |
| ShoR 8.3 /106–107 | témin ök 仏 ḳutıŋa ornaġ-lıġ 仏 bodı({艹+廾}) üz-eki süz-ök 信心 - | ke | tükel tegmiş bolup. |
| EÇS VIII 275a | Ke | na yemisi | |
| Mait | … şariputri arhantka oḳ süzülti yėme ök bir keyikçi er erdi.. | ke | - ... / / ? = 134 368 413 417 ... kamag dı(ntarlar) ... . … |
| Mait | … 127⟧ / / tört yigirminç ülüş iki yigirmi p(a)t(a)r ... - / | ke | balıḳ uluşta yėg ... arıg simek.. kanta ol ... (bilge) bili … |