İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu
Sözcük profili

kisi*

5 biçim birlikte Tüm bağlamlar →
23
geçiş
8,5
milyonda
5
biçim
7
eserde
0
ekli biçim
biçim ailesi
Eserlere göre sıklık (milyonda) — eserler kronolojik sırada
Veriyi tablo olarak gör
EserGeçişMilyonda
Küli Çor Yazıtı25.882,4
Irk Bitig21.542,0
Maitrisimit Nom Bitig (Hami)146,2
Abhidharma (Shogaito)125,2
St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)3294,6
Kutadgu Bilig13176,7
Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi10,4

Metin içindeki dağılım

Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).

KÇ —
IB D 0,00
Mait D 0,00
Abh D 0,00
ShoR D 0,29
KB D 0,38
EÇS D 0,00

Eserlere göre kullanım

Tüm anlam ayrışmaları →

Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: kisi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.

Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.

Eşdizimlilik

Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.

EşdizimBirlikteToplamKonumlogDiceMItG²
alsa33610,7010,261,7337,0
oġul31249,398,471,7329,4
al32378,567,541,7225,5

Dağılımsal komşular deneysel

Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.

Örnek bağlamlar

Tümü (23) →
KB 4814 uluştın uluşḳa köçügli kisi / köçin öŋdün ıḍsa iter uz işi
KB 3372 negü tir eşitgil kişi öḍrümi / uruġ kesmegüke kisi ol emi
EÇS II 332b kisin / buzağı
ShoR 7.2 /275 kisig] oġuluġ têriniŋ ḳuvraġıġ têp ::
KÇ 21–22 … r]luḳuġ s[anç]ġalı sü kelti. Süsin sançdı, elin altı. Oġlin kisisin bulnad[ı] .... Işbara B(i)lge Küli Çor [...s]üke tusa bol[a …
KB 4481 kisi alsa özde koḍı al köni / sewinçin keçürgey sen öḍlek küni
KB 4483 kisi alma alsa özüŋke ḳurı / sen alġıl saḳınuḳ erenler eri
Abh 4251–4252 … -laġ-lıġ vasdu ev -lig barḳ-lıġ vasdu kėdin kebit-lig vasdu又kisi oġul-ta ulatı vasdu -lar-ta tudulur tėp.
KÇ 4–5 … ġı(t)toḳda [Küli] Çor [oplayu tegi]p, sançıp, ölürüp, oġlin kisisin buln[adı]
KB 3371 kisi alġu toġsa oġul ḳız üküş / oġulsuz tise erke körksüz söküş