Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Tunyukuk Yazıtı | 2 | 1.640,7 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 6 | 157,5 |
| Kutadgu Bilig | 5 | 68,0 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 2 | 725,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 12 | 4,9 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: teger) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (29) →| KB 4561 | ḳamuġ eḍgülükke | tegeyin | tise / et özni ḳısa tut havanı basa |
| EÇS VII 108a | … binüp at ile yorta yorta at etinin suyu çekilüp pişdi deyü | tegeltisi | altındaki at etin yeyüp def‘-i cû‘ edüp kâfiristâna akınlar … |
| EÇS IX Y312b | … e şürefâyı beyâz destâr ile ve ipden üzengiye yalın ayak ve | tegeltiye | ters binerler gördüm. Ammâ şerîfden gayrisi kuyruklu ata bi … |
| EÇS I 200a | … perdeler ve dikdik ve abâyîler ve şakabendler ve eğerler ve | tegeltiler | ve atlas üzre cebinlikler işlerler kim görenin aklı gider, … |
| KB 4044 | kiçig ḳur bu yirke | tege | türçise / negüke yararın seçer beg basa |
| EÇS X Y174a | Esnâf-ı | tegelticiyân | : Dükkân kırk, nefer altmışdır kâmil. Ve, |
| KuT T. 29/63b1 | … turdı anlar kim yalġan tutarlar taŋrını hem yalavaçını munu | teger | anlarḳa kim tandılar olardın ḳın açıtġan |
| T 32 | … ke ḳoorḳuur biz : (a)z t(ė)y(i)n : ne b(a)s(ı)n(a)l(ı)m : / | t(e)g(e)l(i)m | tid(i)m : t(e)gd(i)m(i)z : yulıd(ı)m(ı)z : (ė)kinti küün / … |
| T 11 | … t(a)ny : / öŋd(ü)n y(e)n t(e)g : b(e)n yırd(ı)nt(a) y(a)n : | t(e)g(e)yin | : türk sir bod(u)n / : y(ė)rinte: idi yor(ı)m(a)zun : us(a) … |
| KuT T. 35/7b1 | … ėsiz ḳılmaḳlarınıŋ yanutı anlar kim küç ḳıldılar bu ögürdin | teger | olarḳa ėsiz ḳılıḳlarınıŋ yanutı ermez olar keçigliler |