Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Şine Usu Yazıtı | 2 | 1.682,1 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası | 1 | 26,3 |
| Kutadgu Bilig | 13 | 176,7 |
| Atebetü’l-Hakâyık | 1 | 362,6 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 28 | 11,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: tezegi) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (47) →| KuT T. 30/62b1 | … rmek ol içrür-miz sizlerke andın kim ḳarınları içinde turur | tezekli | ḳanlı ara ḳatıġsız süt siŋgen içiglilerke |
| EÇS V 16b | … üşâdelik gelir ve hâne zemîni ortasında alev-ber-alev sığır | tezekleri | yanup tennûrlarında kete, külümbe ve herse ve lahşe ve kıjı … |
| ŞU K 11 | üç ḳarluḳ yablaḳ saḳınıp | teze | bardı ḳurıya on oḳ[k]a kirti lagzın yılḳa t[oḳıdım?] (...) … |
| KB 1508 | isizke yaḳuma yıraḳ tur | teze | / yorı eḍgülük ḳıl yorıḳ yol tüze |
| EÇS X Y339b | … lsun korlar. Zîrâ odun öd gibi zî-kıymetdir, anıniçün sığır | tezeği | yakarlar. Ni‘meti lezîz değildir, dahi çiğ iken natrûn ile … |
| KB 5313 | birisi yaġusa birisi | tezer | / iki birle tutsa kişi yol azar |
| EÇS II 288b | … larının koyunları ve sığırları çok olmağıla fukarâlar sığır | tezeği | yakarlar. Fukarâ re‘âyâlarının cümle ocakları evlerinin ort … |
| ŞU G 14 | G 15 ba msVı ol tumış o/u bilmed[ük] ... -ırı barça …lü kep | teze | b / G16: .... s.... [ḳara yotu]lḳan -z yügürügme. gr .. beg … |
| EÇS X Y248a–Y248b | … nâbet etdi. Ba‘dehu Çelebi Efendi'nin bir kerîme-i afîfesin | tezevvüc | edüp dâmâd-ı şeyh Gülşenî oldu. Bir lâübâlî ve bir yârân-ı … |
| EÇS VII 108b | … ır, bir ağaç yemiş değildir, odunu dahi yokdur. Cümle sığır | tezeği | yakarlar ve at ve deve tezeği dahi satarlar. Ve ekseriyyâ h … |