Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 1 | 509,2 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 4 | 184,7 |
| TT I-X | 2 | 784,9 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 2 | 196,4 |
| Kutadgu Bilig | 26 | 353,4 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 1 | 0,4 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yagız) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (37) →| KB 44 | yaġız | yir yaşıl kökte erdi küsüş / aŋar birdi teŋri aġırlıḳ üküş | |
| KB 1002 | söz asġı bile kör | yaġız | yirdeki / yaşıl kökke yoḳlar bulur tördeki |
| KB 302 | yaġız | yir üze yalŋuḳ oġl ı elig / kötürdi ḳamuġḳa yetürdi bilig | |
| Mait | … lig [ḳ]utluġ adaḳın erslan<la>r yaŋ[ala]r buḳalar yorıḳınça | yaġız | yirig adlayu yiti maŋ maŋlayu yrlıḳap teriŋ etinlig sewigli … |
| KB 883 | ḳarında törümiş ḳılınç ögretig / | yaġız | yir ḳatında kiter ay tetig |
| KB 6403 | ne türlüg ne yaŋlıġ kişi ḳoptı kör / | yaġız | yir olarıġ yidi optı kör |
| KB 3717 | yaġız | yir yaşıl kök yarattı kün ay / karaŋḳu yaruḳluḳ çıġay tut y … | |
| KB 3212 | yaġız | yir yaşıl suw yaraştı bile / ara miŋ çiçekler yazıldı küle | |
| KB 5363 | yaġız | yir ḳatındaki altun kümüş / tirer sen hazine urur sen üküş | |
| KB 5365 | yaġız | yir özele önügli ewin / tirip sen tolular sen ḳaznaḳ ewin |