Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kül Tigin Yazıtı | 4 | 2.036,7 |
| Tunyukuk Yazıtı | 1 | 820,3 |
| Şine Usu Yazıtı | 1 | 841,0 |
| Sekiz Yükmek | 1 | 217,0 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 2 | 92,4 |
| Abhidharma (Shogaito) | 1 | 25,2 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 1 | 98,2 |
| Evliyâ Çelebi Seyahatnâmesi | 2 | 0,8 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: yogçı) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Bu pencerede en az 3 kez birlikte geçen sözcük yok.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (13) →| Mait | … üŋler edgü tınlaġlar .. bu yalŋuḳ et’özlüg çintamani erdini | yogant | ödteki yalın-ların yörg(e)nmiş kün tŋri sumir taġ siŋirinti … |
| KT K 13 | taḳ(u)z(u)nç (a)y : y(e)ti ot(u)zḳa : | yog | : (e)rtürt(ü)m(i)z : b(a)rkin : b(e)d(i)zin : bit(i)g t(a)ş … |
| KT D 4 | … t(a)t(a)bı : bunça : bod(u)n : k(e)l(i)p(e)n : sıgtam(ı)ş : | yoglam(ı)ş | : (a)nt(a)g : kül(ü)g : ḳ(a)ġ(a)n (e)rm(i)ş : |
| ShoR 3.1.2.V/8 | ya | yogaçari | kergekiŋ qayu nom ol ne k[üsüş ol] /// sen tép : montaġ ayı … |
| Mait | amarılar kızartmış temirlig çomaḳların başka toḳışu | yogrutça | miyilerin sançışu yėyürler.. |
| Abh 1442–1443 | bu | yogaçarė-ta | ulatı-lar -ḳa nom nomlamaḳ-ta taş öŋi tükel-lig bolmaz bu t … |
| EÇS III 115b | … sek sancağında Öziça şehri dağlarından tulû‘ edüp {kal‘a-i} | Yogodina | ile {kal‘a-i} Perakin arasında gemiyle geçilüp {kal‘a-i} Gü … |
| KT K 12 | yogçı | : sıġ(ı)tçı : ḳııt(a)ń : t(a)t(a)bı : bod(u)n: b(a)sl(a)yu: … | |
| ŞU G 7 | … smılıġ ḳo[dup] (...) -inç ay bir otuzḳa ḳarluḳıġ btnt.. -dı | yogra | yarışda süsin anta sançdım ebi on kün öŋre ürküp barmış ant … |
| EÇS III 20a | … edüp ertesi gün rûh teslîm edüp Ebâ Eyyûb-ı Ensârî cenbinde | Yogurdcular | Bâzârı içinde başka bir kubbe-i azîm içre medfûndur. Süleym … |