Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
5 Türkçe karşılık · 12 madde
alçak 3
alçaklık 1
- bıwalıḳ isim KarahanlıBayağılık, alçaklık
alçak yer 1
- aşaḳ isim KarahanlıAlçak yer; ayakyolu
alçak gönüllü 1
- alçaḳ sıfat KarahanlıAlçak gönüllü, yumuşak huylu
gönlü alçak 1
- alçaḳ sıfat Karahanlı2. anlam: gönlü alçak
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “alçak” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- ançama zarf Uyguröyle o denli ne kadar da ne denli iğrenç alçak bir yaşlılıksın ne güzel bir mutluluktur bodhisattvaların ne denli şaşılası gücü…
- bivefa sıfat Karahanlı…asız sen oynak dönek vefasızsın ey güvenilmez vefasız dünya alçak vefasızlardan uzak durayım…
- destan isim Karahanlı…rsça hile düzen tuzak ona tuzak kurmak istediler biz onları alçaklardan kıldık kâfirlerin hilesi düzeni sapıklıktan başka bir şey değildir…
- eḍgü sıfat OrhonUygurKarahanlı…lu günde uğurlu vakitte güzel kokulu kuzişay huyların iyisi alçakgönüllülüktür…
- ekiz Karahanlıanlamı kesinleşmeyen söz kb kafiyede ile kendisi aşağı alçakgönüllü ne de gönlü yüksek…
- isit- fiil Karahanlı…uk işe koyul kanını ısıtır halkın dışını da içini de ısıttı alçak gönüllü kişi insanların gönlünü ısıtır insanların gönlünü böylece ısıtırsa…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.