Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
1 Türkçe karşılık · 9 madde
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “eşya” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- askug Uygurtek tanıklı söz gökte gölgelikli eşyalar göründü…
- azan Uygurbir eşya listesinde anlamı kesinleşmeyen söz rahip başlığı azan bohça yastık döşek çuval keçe…
- bezek isim Karahanlı…zın dilin süsü doğru sözdür dünya hayatının süsü halkın süs eşyasından dış süsüne bakıp…
- bra Uygurparçalı bağlamda anlamı kesinleşmeyen söz gökte gölgelikler eşyalar göründü…
- buḳaç Uygureşya listesinde bir kap ya da gereç keçe çanak…
- egin isim UygurKarahanlı…daki giysiyi açıp bu sıkıntı hep boğazı ve sırtı içindir ev eşyasından sırt giysisinden…
- ėyin edat OrhonUygur…uśaya gibidir uyarak ardı sıra yol boyunca gidecekler uygun eşyalarına göre gönlün duyumsamasına göre büyük büyülere uygun…
- irinçlen- fiil Karahanlı…er yararlanır hayvanların yediği gibi yerler bir süreye dek eşya ve yararlanma…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.