Derlem sözlüğü · ters sözlük

Ters sözlük

Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.

2 Türkçe karşılık · 7 madde

yok olma 2

helak isim KarahanlıHelak, yok olma; helak etmek, helak olmak
fena isim KarahanlıFena, yok olma, ölümlülük

yok olmak 3

alḳın- fiil OrhonUygurKarahanlıTükenmek, bitmek, yok olmak
arıl- fiil OrhonBitkin düşmek, tükenmek; yok olmak
bar- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Ölmek, göçmek; gitmek, yok olmak

Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler

Bu maddelerde “yok olma” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.

at isim OrhonUygurKarahanlı…uanşi im bodhisattvanın adını anarsa türk halkının adı sanı yok olmasın…
bol- fiil OrhonUygurKarahanlı…ak meydana gelmek ol’ dedi dilediği her şey oldu türk halkı yok olmasın halk olsun diye düşman oldu tutunma sebebiyle eylem oluşur…

Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.