Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): üze — yalın hâliyle 1.504 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- üze 1.491 (Abh, KuT, ShoR, KB) · üzė 13 (IB)
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (578) →Abh Abhidharma (Shogaito)
578 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 17 | küsüş-üm ol çoġluġ yalın-lıġ ridi-lar-ı | üz-e | körüp küyü küzedü tud -zun-lar tėp又körü baḳ-a küyü küzedü tudzun-lar mini … |
| Abh.Sho. 139–146 | … miş ol uḳıdġalır üçün öz baḫşı-sı-nıŋ anıŋ et’öz-i-niŋ yėg ayaġuluḳ ertüki | (üz-e) | erdmiş aşmış-ın alḳu tüz-ün-ler ḳuvraġ -ında anın aşnu-ça ögüp edgü-ler-in … |
| Abh.Sho. 332 | ad | üz-e | . |
| Abh.Sho. 407–413 | … üçün anın adı bolmış ol öz baḫşı tėp問anınf et’öz-i-niŋ yėg ayaġuluḳ erdüki | üz-e | tėptėdi erti munuŋ bar ḳayu yörügi tėp答et’öz-i-niŋ yėg ayaġuluḳ bolmaḳ-ı e … |
| Abh.Sho. 488 | nedegin yörügin tudmaḳ | üz-e | tėptėser bu şlok-ta tükel ögmiş erür. |
| Abh.Sho. 546–548 | … asar yörgeli bu yörügüg sekiz türlüg vibakdi -lar-nıŋ arasında iki vibakdi | üz-e | uḳıdu yörmiş kergek ḳaltı üçünç üz-e vibakdi üz-e ulatı altınç nıŋ vibakdi … |
| Abh.Sho. 573 | yindem nıŋ samaz | üz-e | yördi tėp答birök lıġ samaz üz-e yörser. |
| Abh.Sho. 704 | … bilmemek-ler)-te kelmedük ödki-si tuġmasar kelmedük ödte yoḳ bolu tükedmek | üz-e | nedegin (kim) tarġarur. |
| Abh.Sho. 815 | neçe tek söz-lemek | üz-e | tarġarmaḳ-lıġ edgü-sin. |
| Abh.Sho. 945–946 | … -ı üz-e ıraḳ üçün anın şlok-ta bar söz-lemiş所 / 知及時處bilgülük üz-e ulatı öd | üz-e | orun üz-e :: |
| Abh.Sho. 1029–1034 | … eçe yėg adruḳ edgü-ler-in edrem-ler-in anın adamış ol ögmek tėp munı üçünç | üz-e | vibakdi üz-e yöre tükedmiş ol nedegin tėptėser et’öz til-te ulatı-lar üz-e … |
| Abh.Sho. 1121–1127 | … p öŋi bışmaḳ topraḳ bolup tıldaġ-lı tüş-li bir ikinti-ke ḳadılmaḳ ḳavışmaḳ | üz-e | tidig bolup tınlġ -lar anda erü erü çomrulur badar üçün anın söz-lemiş ol … |
| Abh.Sho. 1262 | munı | üz-e | tegzinü tul -ınu teginür-ler ḳamaġ emgek-ler-ig tėp :: |
| Abh.Sho. 1333–1334 | yme ök tükel üç türlüg ḳılınç-lar | üz-e | aġır ayançaŋ -lıġ-ın ayayu aġırlayu yükünmiş üçün anın amtı varti-ta söz - … |
| Abh.Sho. 1404–1406 | … ėser ḳaltı nomladuḳ -ta yėg soġançıġ nomuġ saḳınıp bögünüp bışrunu yorımaḳ | üz-e | ödrü uyur birdemleti yarġarġalı 如契經説ḳaltı sudur-ta yrlıḳamış ol bar iki tü … |
| Abh.Sho. 1512–1513 | şlok -ta söz-leti erti alḳu türlüg-ler | üz-e | tėp munı üz-e söz-leyür bilge biliglig edgü-sin. |
| Abh.Sho. 1640–1643 | öŋ-te ulatı tuġmaḳ-ta ulatı köŋül-te öŋi nom-lar-nıŋ-ta bolur iş küdük | üz-e | (yügerü) uḳmaḳ-ı köŋül ḫan-ı öŋi kėderip bilge biliglig adın köŋül-teki no … |
| Abh.Sho. 1739–1743 | ulatı tuġum | üz-e | bululmış bilge bilig -niŋ ėyin yorıdaçı-lar-ı yme ök tükel-lig erür mü bėş … |
| Abh.Sho. 1862 | azu-ça yme umaḳ | üz-e | öçürgeli üç türlüg oot-lar-ıġ adı bolmış ol nirvan tėp. |
| Abh.Sho. 2052–2061 | … y birle birikgülük aŋ’ilki teriŋi üz-e alp bolur bulġalı tüpin ikinti kėŋi | üz-e | alp bolur üŋeli sansar yme andaġ oḳ求息苦源 emgek-niŋ töz-in amırt{ġ}urġalı ti … |
| Abh.Sho. 2126–2131 | … tarmadiratė baḫşı ne yme yıġmış teg anityadavarg-ta ulatı-lar-ıġ udan şlok | üz-e | tėp釋日alḳu maḫa şiravak-ta ulatı tėptėmişi erser ḳaltı munda yene vaybaşikė … |
| Abh.Sho. 2265 | birök yrlıḳamamaḳ | üz-e | tayanıŋlar tėp tŋri burḫan yrlıḳamış ermez tėp. |
| Abh.Sho. 2391–2393 | adırılu tükedmek | üz-e | ülgü büdmegü kergek tėp. |
| Abh.Sho. 2547–2552 | … ur tėp 此师又徴bu baḫşı yene sėzik ḳılu üçünüç taplay-lar ni’kay-lar adırılmaḳ | üz-e | tėgüçi baḫşı -ḳa söz-ler. |
| Abh.Sho. 2727 | üklidmek aşmaḳ-ın tuda niz-vanı -lar-ıġ söz-lemiş ol aḳıġ-lıġ tėp ad | üz-e | . |
| Abh.Sho. 2858–2859 | neŋ munda aḳıġ-sız | üz-e | ėyin üklideçi ermez tėp問neçük’ol sudur-ta mundaġ tėp söz -lemedi mü ḳayu n … |
| Abh.Sho. 2959–2960 | ne kergek ikileyü söz-lep üç türlüg ėdigsiz-ler-ig若以義何知birök yörüg | üz-e | bolsar bilgeli. |
| Abh.Sho. 3049–3050 | umaḳ | üz-e | tarġarġalı alḳu niz-vanı-larıġ inçip munda söz-legülük tėp疏主答云 estiramati … |
| Abh.Sho. 3237–3238 | … ziŋülük bolur erti adın öçmek-ler birle yamıraşġay tėp此言 擇滅munda söz-lemek | üz-e | bilip öçmek tėp. |
| Abh.Sho. 3318–3322 | … 十六行相altı ygrmi uġur-lar-ta bir bir kėrtü-ke ėrdeçi öŋin öŋin öz uġur-lar-ı | üz-e | adırıp bilig üçün bilige bilig-niŋ adırtı erser ol oḳ oḳsuz yol-taḳı bilge … |
| Abh.Sho. 3455–3458 | bu üç ḳud-lar-ıġ iki kşan -lar-ta ḳayu ödte uḳıtdı munı | üz-e | anın bilmiş kergek siz-ler söz-lemiş yörügüŋüz-ler-niŋ bolur üküş telim mü … |
| Abh.Sho. 3523–3524 | … 有漏ḳaltı bir aḳıġ-lıġ ed-ig emgek-li tėrgin-li iki kėrtü-ler-ke ėrdeçi uġur | üz-e | aŋayu々bildükte. |
| Abh.Sho. 3606–3607 | bu türlügsüz | üz-e | öçmek於四相中tört türlüg belgü-ler-te tegşürür-ler ol tuġmaḳ belgüg tıdar erme … |
| Abh.Sho. 3854–3855 | yiti erklig-lig ertüki | üz-e | niz-vanı-larıġ birdemleti turġurmaz üçün bululur bil -metin öçmek. |
| Abh.Sho. 3996 | yörüg’ol adḳanġu erser ad erür söz-legülük sav | üz-e | uḳġuluḳ-nuŋ adḳanġu-sı. |
| Abh.Sho. 4113 | birök munda ḳayu nomuġ bolsar sav söz | üz-e | söz-legeli. |
| Abh.Sho. 4206 | sodur -andikė ni’kay-lıġ-lar abipiray | üz-e | söz-ler. |
| Abh.Sho. 4286 | amtı söz-lemek | üz-e | vasdu-luġ tıldaġ-lıġ tėp. |
| Abh.Sho. 4406 | ançulayu oḳ yme yük -mek umaḳ | üz-e | tuġurġalı tudyaḳ-lıġ. |
| Abh.Sho. 4496 | 問birök ḳılınç emgek | üz-e | yükmek emgek bolur tėptėser. |
Aynı gövdeden maddeler
“üze” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).