Tanım
- Brahman, rahip sınıfından kişi: “brhmayu atlıg bramanlar ėligi” Brahmāyu adlı brahmanların beyi; “begler oġuşı, ėkinti braman oġuşı” (biri) beyler soyu, ikincisi brahman soyu; “badari braman” Badari brahman; “bramanlarnıŋ sastrınta” brahmanların şastrasında; “birök bramnlar körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser” eğer brahman görünüşünü görerek kurtulacak canlılar varsa. Tanıklar: KİPMait3U
bramn, biraman yazımları da bu maddede toplandı.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): braman — yalın hâliyle 25 kez
Çekimli biçimler (18):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →Abh Abhidharma (Shogaito)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 1978–1979 | … örüg töz-indeki-çe erser çınkėrtü bol’turmaz tuġurġalı tŋri yėr-inde如ḳaltı | braman-lar-nıŋ | yaradmış意樂論mano-madar şasdr erür. |
| Abh.Sho. 2510 | bar erti | bramın | ayıtdı anant-ḳa inçe tėp burḫan nom-ı-nıŋ anıŋ ülgü-si nedeg ol tėp. |
| Abh.Sho. 2513 | braman | yene ayıtdı bir bir aġılıḳ-lar-ta ülgü-si bolur neçe teŋlig tėp anant kiki … | |
| Abh.Sho. 3159–3163 | … üçün tıdġalı adın öŋ-ler -ig anı üçün kök ḳalıḳ ürlügsüz ermez又yene ḳaltı | braman | ayıtduḳ -ta adı ködrülmiş-ke inçe tėp gavdam-a yėr ḳayu-ḳa tayaḳ-lıġ-ın in … |
| Abh.Sho. 3164–3166 | braman-a | yėr suv tilgen-iŋe tayaḳ-lıġ-ın turur tėp braman yene ayıtduḳ-ta suv tilge … | |
| Abh.Sho. 3164–3166 | braman-a yėr suv tilgen-iŋe tayaḳ-lıġ-ın turur tėp | braman | yene ayıtduḳ-ta suv tilgen-i ḳayu-ḳa tayaḳ-lıġ-ın inçip turur tėp adı ködr … |
| Abh.Sho. 3167–3173 | biraman | yene ayıtduḳ-ta inçe tėp yėėl tilgen-i ḳayu-ḳa tayaḳ-lıġ-ın inçip turur tė … | |
| Abh.Sho. 3167–3173 | … ülmiş kikinç bėrü söz-lemiş ol kök ḳalıḳ tilgen-iŋe tayaḳ-lıġ-ın turur tėp | braman | yene ayıtduḳ -ta inçe tėp kök ḳalıḳ ḳayu-ta tayaḳ-lıġ-ın inçip turur tėp a … |
| Abh.Sho. 3167–3173 | … lıġ-ın inçip turur tėp adı ködrülmiş kikinç bėrü söz-lemiş ol大過婆羅門ardurtuŋ | braman | ardurtuŋ braman sen umaġay sen bilgeli ḳayu aydıġ-ıŋ-nıŋ üçün ḳıdıġ-ın inç … |
| Abh.Sho. 3167–3173 | … ur tėp adı ködrülmiş kikinç bėrü söz-lemiş ol大過婆羅門ardurtuŋ braman ardurtuŋ | braman | sen umaġay sen bilgeli ḳayu aydıġ-ıŋ-nıŋ üçün ḳıdıġ-ın inçip yaruḳ yaltrıḳ … |