Man sözlüğü · madde
ezrua özel ad
Tanım
- Ezrua, Brahmā (Maniheist metinlerde Zurvan, en yüce tanrı): “ezrua hormuzta vişnu maheşvari tört maharaçlar” Brahmā, Hürmüz (Śakra), Viṣṇu, Maheśvara, dört büyük kral; “bolar barça ezrua teŋri üze kedilip” bunların hepsi tanrı Ezrua üzerine giyinip (bürünüp); “arıġ yaruḳ ezrua teŋrikenke yazıntımız erser” arı nurlu Ezrua tanrıya karşı günah işlediysek; “birök ezrua teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser” Brahmā görünüşünü görerek kurtulacak canlılar varsa; “ez-ruz tŋri işvarė tŋri” Brahmā tanrı, Īśvara tanrı. Tanıklar: HuastKİPMaitAbhMan
ezruz yazımı da bu maddede.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ezrua — yalın hâliyle 43 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (4) →Man Manichaica I-III
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 176-112 | … ura t(e)ŋri yrl t(e)ŋri y(a)ruk t(e)ŋri suv t(e)ŋri ot t(e)ŋri bolar barça | ezrua | t(e)ŋri üze kedilip birle katılıp erürler |
| T. II K. 2a-138 | … … … … … başın … …. … … … … T. II K. 2a : *195 / bitiyü tegintim … … … … | ezrua | t(e)ŋri kim k(e)ntü ol kamag t(e)ŋri yėrinteki t(e)ŋriler-niŋ ecesi apası … |
| T II D 171-174–225 | … yme bėşinç körk meŋiz tegşürmekin ançulayu k(a)ltı ulug elig t(e)ŋri hanı | ezrua | t(e)ŋriniŋ amrak kızı y(a)ltr(a)glı yaşın t(e)ŋriçe toşist w(a)hm(a)n yme … |
| T II D 171-174–225 | … ŋ amrak kızı y(a)ltr(a)glı yaşın t(e)ŋriçe toşist w(a)hm(a)n yme ulug elig | ezrua | t(e)ŋri atıŋa yme agazlanmış boltı [ulu]g ögrünçün yme bitilm[iş] boltı ag … |