U sözlüğü · madde
ezrua özel ad
Tanım
- Ezrua, Brahmā (Maniheist metinlerde Zurvan, en yüce tanrı): “ezrua hormuzta vişnu maheşvari tört maharaçlar” Brahmā, Hürmüz (Śakra), Viṣṇu, Maheśvara, dört büyük kral; “bolar barça ezrua teŋri üze kedilip” bunların hepsi tanrı Ezrua üzerine giyinip (bürünüp); “arıġ yaruḳ ezrua teŋrikenke yazıntımız erser” arı nurlu Ezrua tanrıya karşı günah işlediysek; “birök ezrua teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser” Brahmā görünüşünü görerek kurtulacak canlılar varsa; “ez-ruz tŋri işvarė tŋri” Brahmā tanrı, Īśvara tanrı. Tanıklar: HuastKİPMaitAbhMan
ezruz yazımı da bu maddede.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ezrua — yalın hâliyle 43 kez
Çekimli biçimler (1):
Bağlamlar
Bütün geçişler (3) →U Uigurica I-IV
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II Y 10-31–32 | birök | ezrua | [tŋri] körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlġ-lar-ḳa ezru … |
| U II, T II Y 10-31–32 | … zrua [tŋri] körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlġ-lar-ḳa | ezrua | teŋri bu körkin körtkürü nomlayur |
| U II, T. III M. 225.-24-5 | … e asıġ ḳılḳalı utaçı-lar-ḳa .. yükünür--mn alḳu vıtyadarı-lar-ḳa yükünürmn | ezrua | tŋri-ke yükünürmn ḫurmuzta tŋri-ke .. yükünürmn edgülüg uma ḫat . . . [un] … |