U sözlüğü · madde
ḳurtul- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ḳurtul- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ḳurtulġu 31 (KİP, U) · kurtulġu 1 (Mait)
- ḳurtulmaḳ 11 (KuT) · kurtulmaḳ 3 (Mait) · kurtulmak 1 (Man)
- kurtulurlar 2 (Mait, EÇS) · ḳurtulurlar 1 (KİP)
- kurtulġaylar 1 (Mait) · ḳurtulġaylar 1 (KuT)
Çekimli biçimler (22):
Bağlamlar
Bütün geçişler (13) →U Uigurica I-IV
13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T II Y 10-25–26 | bu yėrtünçü yėr suvdaḳı tınlġlar birök burḫan körkin körü | ḳurtulġu | erser ḫuanşı im pusar ol tınlġ-ḳa burḫan körkin körtkürür nomlayur ḳurtgar … |
| U II, T II Y 10-27–28 | prtikabut körkin | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḫuanşı ım pusar ol [tınlġ-] -lar-ḳa prtikabut körkün körtkü … |
| U II, T II Y 10-29–30 | birök [şrvkler] körkin | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḳuanşı ım pusar ol tınlıġlarḳa şrvkler körkün körtkürü noml … |
| U II, T II Y 10-31–32 | birök ezrua [tŋri] körkin | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlġ-lar-ḳa ezrua teŋri bu körkin körtk … |
| U II, T II Y 10-33 | ḳutġarur rirök ḫurmuzta teŋri körkin | ḫurtulġu | tınlġlar erser ḫuanşi im pusar .. [ol] tınlġ-lar-ḳa …………………………………… mḫişvar … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 1–2 | birök . . bişamn tngri körkin | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa bişamn tngri körkin körtkürü … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 3–5 | birök kiçig kiçig ėligler körkin | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa kiçig kiçig ėligler körkün k … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 11–12 | birök ėlçi bilgeler körkin | ḳurtulġu | erser ḫuanşı ım pusar ol tınlġlar-ḳa ėlçi bilgeler körkin körtkürür noml-- … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 13 | birök bramnlar körkün | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḫuanşı ım . . pusar . . ol tınlġ-lar-ḳa bramnlar körkin kör … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 14–16 | birök toyun smnnç upaşı upasançlar körkün | ḳurtulġu | tınlġlar erser ḫuan-şı ım pusar ol tınlġlar-ḳa toyun smnanç upaşı upasançl … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 17–19 | birök adın adın üge bilge atlġ yüzlüg er içi körkin | ḳurtulġu | tınlġ-lar erser ḫuanşı ım pusar ol tınlġ-lar-ḳa adın adın üge bilge atlġ y … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 20–21 | birök kenç urı kenç ḳızlar körkin | ḳurtulġu | tınlġ erser ḫuanşı im pusar ol tınlġ-lar-ḳa kenç urı kenç ḳızlar körkin kö … |
| U II, T. II Y.18 - T. II Y.10- 22 | … kntr-ler asurlar talım ḳra ḫuş-lar maḫaruklar kişili kişi ermez-li körkin | ḳurtulġu | ḳunçui bolup yangalar beginge ḳıın ḳızḳut tegüreyin |
Aynı gövdeden maddeler
“kurtul” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).