Tanım
- Sevaplı, erdemli, kutlu: “buyanlıġ tarıġlaġ” sevap tarlası (puṇyakṣetra); “buyanlıġ sumır taġıġ turḳurtuŋuz” erdem dağını diktiniz; “ıḳi kırk kut buyanlıg irü belgü” otuz iki kutlu, erdemli işaret; “buyanlı bilge bilig-li” erdemli ve bilge; “ḳut buyanlġ uḳıġçıḳa” kutlu, erdemli çağırıcıya. Tanıklar: MaitAbhTT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): buyanlıġ — yalın hâliyle 19 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- buyanlıġ 18 (Abh, ShoR, U, TT) · buyanlıg 1 (Mait)
- buyanlag 1 (Mait) · buyanlaġ 1 (Mait)
Çekimli biçimler (7):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →TT TT I-X
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T III D 2606-53 | buyanlıġ | sumır taġ-ıġ turḳurtuŋuz . | |
| T III D 26025. 26028.-162–163 | bulḳanyuḳ tınlġ-lar . bu yrlıġıŋıznıı köŋül-lüg eşitip . | buyanlıġ | talui ögüzüg aḳıtıp [.] burḫan-lar uluş -ınta toġtılar . |