Mait sözlüğü · madde
ögir- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ögir- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- ögirėr 5 (IB) · ögirer 1 (Mait)
- ögirė 3 (IB) · ögire 1 (Mait)
Çekimli biçimler (14):
Bağlamlar
Bütün geçişler (6) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.009.00–03 | ? = 59 239 ... ... tünle inç bultımu erki.. | ögire | sevinü küler yüzin badari braman inçe tėp tėdi.. |
| Mai.Tek.018.25–31 | … rınıŋ toyın boltı tėp ün ėşidip tört tuġum bėş yol içinteki tınlıgla ralku | ögirdi | - / / arka / ikinti toḳuz yigirmi p(a)t(a)r -ler.. sevintiler.. |
| Mai.Tek.078.52–55 | ölürü turmışın körüp | ögirdimiz | sevinti--miz ölürdeçi kişiler birle tüz köŋüllüg boltumuz ol tıltaġın anta … |
| Mai.T-11.3b.05–06 | bu sawaġ işdip | ög-i[r]ip | sewin(i)p brḫmayu braman iki ili-gin örü kötürüp inçe tėp tėyür (.) |
| Mai.T-11.4a.14–21 | … in alḳu tarḳarur .. tŋri ḳatunınta yimişlike ögrünçüleyürçe yalŋ-uḳlar ara | ögirer | sewin[ü]r .. |
| Mai.T-11.12a.13–16 | … ḳa amranmaḳ köŋülü(n) bar erser başım üz<e> irklegil .. ḳop öz ḳonuḳ-larım | ögirzün | .. |
Aynı gövdeden maddeler
“ögir” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).