Mait sözlüğü · madde
belgürt- fiil
Tanım
- Göstermek, açığa çıkarmak, belirtmek: “kün ay teŋri körkin belgürtüp” güneş ve ay tanrısının görünüşünü gösterip; “çintamani erdini tutar élig belgürttüŋüz” dilek taşını tutan eli gösterdiniz; “bu belgürtmek boḍunḳa” bu, insanlara bir açıklamadır; “bayat tüşte belgürtti emdi maŋa” Tanrı şimdi bana rüyada gösterdi. Tanıklar: MaitShoRKuTKB
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): belgürt- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (17):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.004.01–03 | kim yėme üç solmıda / / ? = 2d 255 (kün) ay teŋri körkin | belgürtü(p) | ... (n)omlayu yarlıḳap kutġaru yarlıḳadı ... |
| Mai.Tek.004.04–06 | -bi ġantarvılar ėligin kutġar--(ka)lır üçün kuŋkauçı et-özin | belgürtüp | kuŋkau etizip kutġaru yarlıḳadı .. .. |
| Mai.Tek.060.03–07 | … . ėlig beg ... türk körgülüg tag seŋirin yimirgeli üçün ulug toyın et-özin | belgürtüp | ıḳi yigirmi bire yėrde ötrü yadag baru yarlıḳap k- ... |
| Mai.Tek.101.12–23 | … aġuḳra kamtıḳı bėş (yavlaḳ) üdteki tınlıglarıg ... amtıḳı ... uluşug bügün | belgürtir | ... ol ... kentlerniŋ kıġın ti-sasag suvl / / ... |
| Mai.Tek.101.24–34 | … ... kanlar irmen taḳı yėme üd / - ... bügri ıḳ- ... kerti ... / - ... -ler | belgürtir | amtıḳı kişiler ... tigitin kerpiçin ... (ti)m(in ök) evler belgürtir ... |
| Mai.Tek.101.24–34 | … -ler belgürtir amtıḳı kişiler ... tigitin kerpiçin ... (ti)m(in ök) evler | belgürtir | ... |
| Mai.Tek.101.35–40 | … yol / / - ... kışlıḳ aşlıḳ kaznaḳları alku kurunlug kap kara tütün toḳımış | belgürtir | ... t- ... -me bu üdteki titig topraḳ üze itmiş kalaḳlar / ... --kalar v(i … |
| Mai.Tek.101.35–40 | … bu üdteki titig topraḳ üze itmiş kalaḳlar / ... --kalar v(i)rhar saŋramlar | belgürtir | ... |
| Mai.Tek.101.41–43 | … r içinte amtıḳı üç ... çikin bodlug öŋsüz meŋiz(siz) ... -suz yalaŋuḳlarıg | belgürtir | ... |
| Mai.Tek.106.21–22 | kunçuylar et-özin | belgürtip | ıduḳ elgin igig tutup yip egire yarlıḳadı ... |
Aynı gövdeden maddeler
“belgürt” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).