Mait sözlüğü · madde
tınlġlar
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tınlġlar — yalın hâliyle 110 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (10) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| 2a-9 | anın amtı alḳu | tınlġlar | meniŋ yetim ermezler . . |
| 2a-21 | … n ḳoy]numta [ḳuç]a tutarmn tėp saḳı[nur anıŋ ara] artu-ḳta artuḳ [bėş ajun | tınlġlar] | üze [isig amraḳ köŋüli turur . . ḳaltı ] bir oḫşa-[ġu biliglig işilerniŋ a … |
| 3a-17–21 | sekiz tümen yaşl[ġ] | [tınlġl]ar | ödünte açsız ḳızsız telim . . . . . . ḳoluda maitri atlġ köni tüz[ün] . . … |
| 3a-22 | … ö]trü kök- . . . -ḳ- aŋ . . . ne üçün tėp [tėser se]kiz tü [men yılta] örü | tınlġlar | uzun yaşlıġ bol[sarlar] oluġurda meŋilig toŋalıġ [bolurlar . . alp] ḳorḳıt … |
| 3b-3 | amtı çaḳ sekiz tümen yaşlıġ | tınlġlar | erürler |
| 4a-2–6 | … suġluġ ḳopta ḳutluġ alḳuda adruḳ yėr tŋriniŋ didimi osuġluġ erüş üküş edgü | tınlġlar | üze tıġmış teg tolu erürler . . |
| 4b-25–27 | ezük armaḳ sawaġ . . -ty y- . . . beginiŋ köŋülin . . . . . . | tınlġlar | üze edgü . . . . . . [i]nçe saḳınt[ı] . . |
| 6a-4–5 | ḳut ḳol[mış | tınlġlar | alḳu tŋri yėrinte] yalŋuḳ et’özinte tuġmış . . . . . . |
| 7a-21 | prit yılḳı ajunta . . . tolġ[aḳ]lıġ | tınlġ[lar] | erserler . . . yawl(a)ḳ . . . ozup ḳutrulup . . . . . . -ḳ et’öz . . . . . … |
| 7a-21 | … suġluġ et’öz . . . . . . -w ayaġḳa [tegi]mlig maitri [bodiswt] . . . . . . | tınlġlar | oġlanıŋa . . . . . . tuj- it tŋri yėri . . . ıdalap ḳodup . . . krptın tam … |
Aynı gövdeden maddeler
“tınlglar” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).