Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tanuḳ — yalın hâliyle 44 kez
Çekimli biçimler (2):
Bağlamlar
Bütün geçişler (19) →KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
19 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 26/10a2 | … ar kim badı andlarıŋız bėriŋ olarḳa ülüşlerini ol taŋrı erür ḳamuġ neŋ üze | tanuḳ | |
| Ku. T. 26/17a1–3 | … y ḳaçan keldürse-miz ḳamuġ ümmetdin tanuḳluḳ keldürse-miz seni bu ögür üze | tanuḳ | |
| Ku. T. 26/47b3 | … kim tegse saŋa yawuzluḳdın özüŋdin ıḍtımız sėni boḍunḳa yalavaç tap taŋrı | tanuḳ | |
| Ku. T. 27/3b3 | … boḍnı--dın meger bitgey ök aŋar ölmişinde burun ḳıyamet kün bolur olar üze | tanuḳ | |
| Ku. T. 27/8b2 | … aŋa indürdi anı bilmek birle hem ferişteler tanuḳluḳ bėrürler ma tap taŋrı | tanuḳ | |
| Ku. T. 27/53a1 | … ḍtımız saŋa bitigni sezasınça çınġarıġlı ol kim anda öŋdin ol bitigdin hem | tanuḳ | anıŋ üze hükm ḳılġıl olar ara anıŋ birle kim ıḍtı taŋrı uḍmaġıl tilekleriŋ … |
| Ku. T. 28/48a1 | 172 ... uçalarındın ᶜayallarını | tanuḳ | ḳıldı olarnı özleri üze: ermez [mü] men siziŋ iḍiŋiz aydılar: andaġ tanuḳl … |
| Ku. T. 30/78a1 | 89 ol kün kim ḳoparur-miz tegme ögür içinde | tanuḳ | olar üze özlerindin keldrür-miz sėni tanuḳ bular--nıŋ üze indürdümiz seniŋ … |
| Ku. T. 30/78a1 | … m ḳoparur-miz tegme ögür içinde tanuḳ olar üze özlerindin keldrür-miz sėni | tanuḳ | bular--nıŋ üze indürdümiz seniŋ üze bitigni belgürtü tegme nerseni köni yo … |
| Ku. T. 33/9b3 | 45 ey yalavaç biz ıḍtımız sėni | tanuḳ | hem müjdeçi hem ḳorḳutġuçı |
| Ku. T. 33/18b2 | … yime erklendi eligleri ḳorḳuŋ taŋrıdın her-ayine taŋrı erür ḳamuġ neŋ üze | tanuḳ | |
| Ku. T. 33/60a2 | … im sizke terdin ol sizke. ermez meniŋ terim meger taŋrıda ol ḳamuġ neŋ üze | tanuḳ | turur |
| 41 | 47 ayġaylar: ayur-miz sizke yoḳ bizdin | tanuḳdın | |
| Ku. T. 37/31a1 | 8 biz ıḍtımız sėni | tanuḳ | hem müjde bėrigli ḳorḳutġuçi |
| Ku. T. 37/47b2 | … ı könilik birle haḳ din birle zahir ḳılsa anı din üze ḳamuġı üze tap taŋrı | tanuḳ | |
| Ku. T. 37/74b2 | 21 kelür ḳamuġ et-öz anıŋ birle sürgüçi hem | tanuḳ | |
| Ku. T. 37/79a2 | … ıŋ içinde pend ol kişike bolsa aŋar köŋül azu kemişse ḳulaḳ tuttı ol halde | tanuḳ | bolsa |
| Ku. T. 38/31b2 | … m yoḳ anda aḍın taŋrı meger ol erklig arıġ esenlik bėrgen imin ḳılġan rast | tanuḳ | misl yoḳ ʿaybsuz uluġ arıġ taŋrı andın kim ortaḳ ḳatarlar |
| Ku. T. 38/77b3 | … er zamanlanrıŋa tutuŋlar olarnı eḍgülüg birle azu aḍrılıŋlar eḍgülüg birle | tanuḳ | ḳılıŋ iki ʿadl iḍisi sizdin aḍaḳın ḳılıŋ tanuḳluḳnı taŋrıḳa ol kim sizlerk … |
Aynı gövdeden maddeler
“tanuk” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).