Tanım
- Kurt: “böri ḳoy bile suwladı ol öḍün” o zaman kurt koyunla birlikte su içti; “ḳaŋım ḳaġan süsi böri teg ermiş” babam kağanın ordusu kurt gibiymiş; “yisün seni âr böri” seni boz kurt yesin; “irbiç böride ulatı ḳadır yavlaḳ keyikler” pars, kurt gibi azgın, kötü hayvanlar; “börimü bolur” kurt mu olur. Tanıklar: KTBKShoRKB2DLT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): böri — yalın hâliyle 19 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- börike 4 (KB, Man) · börikė 1 (IB)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (15) →KB Kutadgu Bilig
15 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 449 | ilin itti tüzdi bayudı boḍun / | böri | ḳoy bile suwladı ol öḍün |
| KB 461 | ajunḳa badı kör tükel ḳut ḳurı / ḳozı birle ḳatlıp yorıdı | böri | |
| KB 1040 | ḳutuldı boḍun kitti emgekleri / ḳuzı birle ḳatlıp yorıdı | böri | |
| KB 1413 | ḳapuġda tirildi ḳalın aç | böri | / ay ilig ḳoyuġ kel küḍezip yorı |
| KB 2311 | toŋuz teg titimlig | böri | teg küçi / aḍıġ layu azġır ḳutuz teg öçi |
| KB 2705 | üçünçi kür ersig er ol toŋ yürek / yaġıḳa | börike | bu ersig kerek |
| KB 3096 | tirildi bir ança yorıdı bu yaŋ / | böri | toḳlı birle ḳozı boldı teŋ |
| KB 3422 | börimü | bolur körgil itte ḳayar / uḍula işitse miŋ itler üni | |
| KB 5164 | ḳalın aç | böriler | yıġıldı saŋa / ḳoyuġ keḍ küḍezgil ay ilçi toŋa |
| KB 5376 | böri | tilkü arslan aḍıġ ya toŋuz / seniŋdin ḳutulmaz ölür awda tüz | |
| KB 5378 | ḳalıḳta uçuġlı ḳara ḳuş yorı / seniŋdin keçümez aya kök | böri | |
| KB 5591 | er at ḳaldı emdi saŋa tapġuçı / yaġılsa | börike | bu ol yortġuçı |
| KB 5594 | yaġıḳa | börike | itinsü tolum / aḍaşḳa bolup öz yaġılsa ölüm |
| KB 6194 | kimi ḳoḍtı erse ay ersig urı / kerek bolsun ıt kerek kök | böri | |
| KB 6542 | tilek arzu birle yügürdüm neçe men / ḳuturmış | böri | teg ajunnı ulıttım |
Aynı gövdeden maddeler
“böri” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).