ertür- fiil

14 geçiş 8 biçim 6 eser Mait Abh BK KT KB DLT Anlam haritasında göster

Tanım

Geçirmek; (zamanı) geçirmek, harcamak; (töreni) yerine getirmek: “yėti yėti kün dyanlag meŋi teginü ertürü yarlıḳadı” yedişer gün meditasyon mutluluğunu tadarak geçirdi; “yoḳsuz savlar sözlep ertürdümüz” boş sözler söyleyerek (vakit) geçirdik; “yog ertürtümiz” yas törenini yerine getirdik; “ertiŋü uluġ törün alı bertim … ertürtüm” (kızımı) çok büyük törenle alıp verdim, (düğünü) geçirdim; “birdi ilin ertürü” ilini (elinden) geçirerek verdi. Tanıklar: KT BK Mait2 DLT
(Abhidharma çevirisinde) “ertürü tükedmek” sonuna dek götürüp tamamlamak. Tanıklar: Abh

Bu maddenin anlamları farklı eserlerde tanıklanıyor. Anlam kayması listesi →

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): ertür- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)

Çekimli biçimler (8):

ertürü 5 ertürtüm 2 ertürürler 2 ertürdümüz 1 ertüre 1 ertürmek 1 ertürtümiz 1 ertürür 1

BK K 10	… ert(i)m : / [ ] (e)rt(i)ŋü : ul(u)g : törün : (a)lı bert(i)m : y[(a) ]t² :	(e)rtü[r]t(ü)m	: tört [bul(u)ŋd(a)kı bod(u)n(u)g] b(a)z [kelt(i)m b](a)ş[l](ı)g(ı)g : yük …
BK G 10	l(a)gzin : yėl : bėş(i)nç (a)y : yėti / ot(u)zḳa : yoġ :	(e)rtürt(ü)m	: