Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): öŋlüg — yalın hâliyle 41 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (41) →Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
24 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.024.04–06 | altun | öŋlüg | bözüg tuta ornınta turup ulug aġar aymaḳın teŋri teŋrisi burkanka yükünüp |
| Mai.Tek.029.22–24 | inçip kitumati kent uluş altun öŋlüg kümüş öŋ--lüg yürüŋ | öŋlüg | ... tegrıḳlep turkaru yartlayur ... |
| Mai.Tek.088.02–10 | tilintin yüpün | öŋlüg | yaruḳ tişintin yürüŋ öŋlüg yaruḳ (b)urnıntın kızıl öŋlüg et-öz--(in) t(i)n … |
| Mai.Tek.105.20–28 | … z atı kütrülmiş teŋrim ... ... tükel bilge maytrı burkan ... (tö)zün altun | ö(ŋlüg) | / ... l- ... - / tun / - ... -rup çkr laḳ(şan) yaratıgl(ıg) ... ėlig üze y … |
| Mai.T-11.9b.28 | … ] ḳawşutınta … … erŋeklerin-tin et[’özntin kökü]ş öŋlüg yürüŋ [öŋlüg ḳızıl | öŋ]lüg | yipün öŋ[lüg] altun öŋ-lüg biş tür- lüg yaruḳlar ünerler üç mıŋ uluġ mıŋ y … |
Abh Abhidharma (Shogaito)
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 1264–1266 | … rür neçe tarısar yme ḳudrulmaḳ ülüş-lüg edgüg büdmedük bışmaduḳ -lar ulatı | öŋlüg | öŋsüza tuġmış-lar erür. |
| Abh.Sho. 1718–1722 | … -e bululmış bilge biliglig basa ikileyü yörmedimiz何者ḳayu ol tėptėser ḳaltı | öŋ -lüg | öŋsüz uġuş-tın aldın tuġup amranmaḳ uġuş-ta tuġum ul -almış ödte ti bolmış … |
| Abh.Sho. 1727 | ḳaltı aşnu-ça | öŋlüg | öŋsüz uġuş-ta tuġ-a tükedmiş-ler. |
| Abh.Sho. 3186–3190 | mḫabud-lar ulatı bolmış | öŋlüg | ḳuvraġ yme ök umaz üçün tüzü ördgeli bu teginmek-te ulatı köŋül-teki nom-l … |
| Abh.Sho. 3196–3199 | mḫabut-lar-nıŋ ulatı bolmış | öŋlüg | ḳuvraġ-nıŋ tüzü-ni ördmek tüzü-ni ördmemeklig yörügi teginmek-te ulatı-lar … |
U Uigurica I-IV
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. III M. 225-21.-2 | … inçip ayatı--lmıs .. emrilmis alt . . . . . . . . . . k-lıġ .. uluġ yürüŋ | öŋlüg | tö . . [zü]n yürüŋ ton-luġ tözün ḳutḳardaçı uluġ küçlüg küsün-lüg ölüm-süz … |
| U II, T. III M. 225-21.-2 | … tındaçı . vçır ėlig--lig vçir arvıs-lıġ subuġ altun psak--lıġ kusumba ḳu-a | öŋlüg | vairoçana [siksil ḳundaçı-lar .. ḳarın-taḳı kenç-ig] / ḫundaçı-lar .. ḫan … |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /25 | tolp etöz-inde barça ḳan/ | öŋlüg | teri-leri saçrayu ünüp. |
| Sho.Rosia 8.3 /239–241 | … iliglig (burḫan-lar-nıŋ) ulsuz tüpsüz edgülüg sansız sanamış-sız edrem-lig | öŋlüg | bod-luġ ermetin ök yoḳ ermez-i üz-e kükülmiş :: |
KP Kalyanamkara Papamkara
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KP XVII-4 | ėkkinti suvda suv | öŋlüg | taġlar bar |
Sukh Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II S-62–64 | … r tilgen taġ-lar ulatı [alḳu ḳamaġ u]luġ kiçig taġ:-lar alḳu bir teg [bir] | öŋlüg | boltı |