Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): ölüg — yalın hâliyle 30 kez
Çekimli biçimler (8):
Bağlamlar
Bütün geçişler (45) →KB Kutadgu Bilig
21 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 270 | ölügdin | tirigke ḳumaru söz ol / ḳumaru sözüg tutsa asġı yüz ol | |
| KB 1861 | yula ol uḳuş kör ḳaraġuḳa köz / | ölüg | tenke can ol aġın tilke söz |
| KB 3408 | kişike tusulmaz kişi ol ölüg / tusulġıl | ölüg | bolma ersig külüg |
| KB 3930 | berü kel tusulġıl kişike yara / tusulmaz | ölüg | ol tirigler ara |
| KB 4717 | ḳanı ol | ölüg | tirgürügli kişi / ölümke tutuġ boldı aḫır işi |
Man Manichaica I-III
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 176-88–98 | … (e)ŋri ekinti yulgak özi kim k(e)ntü ol k(e)nig roş(a)n t(e)ŋri yme ekinti | ölügüg | tirgürügli ay t(e)ŋri üçünç [arı]g nom kutı kim k(e)ntü ol k(a)mag nom eli … |
| T II D 171-174–225 | … inçe k(a)ltı y(a)ruk kün t(e)ŋriçe törtünç bilge biligin ançulayu k(a)ltı | ölügüg | tiriglügli beg ay t(e)ŋriçe yme bėşinç körk meŋiz tegşürmekin ançulayu k(a … |
| T II D 176-482–484 | bu m(e)niŋ yutuzum bu tėp içgerü kirip | ölüg | birle yattı |
| T II D 176-485–488 | yme esrökin biligs(i)zin üçün ölügüg kuçup uvutsuz bilig sürüp ol | ölügke | katıltı küçedükinte ötrü ölüg yarıltı |
| T II D 176-485–488 | … n üçün ölügüg kuçup uvutsuz bilig sürüp ol ölügke katıltı küçedükinte ötrü | ölüg | yarıltı |
KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Ku. T. 25/24a2 | 169 Sėzinmegil anlarnı kim öldürüldiler taŋrı yolı içinde | ölügler | tėp kendü tirigler iḍileri üskinde ruzi bėrlürler |
| Ku. T. 34/4a2 | 33 Nişan olarḳa | ölüg | yer tirgüzdümiz anı hem çıḳardımız andın ewün yana andın yėyürler |
| Ku. T. 36/5a2 | 9 azu tuttılar mu anda aḍın dostlar taŋrı ol dost ol tirgüzer | ölüglerni | ḳamuġ neŋ üze küçlüg uġan ol |
| Ku. T. 36/40a1–3 | 11 ol kim ıḍtı kökdin suw endaze birle tirgüzdümiz anıŋ birle | ölüg | yerni mundaġuḳ çıḳarlur sizler |
| Ku. T. 37/2b1 | … köklerni hem yerni armadı olarnı törütmek birle küçlüg uġan tirgürmek üze | ölüglerni | ari ol ḳamuġ neŋ üze küçlüg uġan turur |
AH Atebetü’l-Hakâyık
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlarSek Sekiz Yükmek
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.229 (IIc) | ne üçün yene | ölüg | krgeksiz yıduġ et’öz üçün edgü kün talulayur |
| Jut.Sek.T-1.284 (IId) | oḳıp iş işleser neŋ ada tuda bolġusı --- yoḳ yene | ölügke | |
| Jut.Sek.T-1.289–290 (IId) | tınlıġlar | ölüg | kişi üçün sın orun itgeli yratġalı saḳınç saḳınsar --- ḳanta |
KT Kül Tigin Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KT K 10 | öl(ü)gi | : yurtda : yolta : y(a)tu ḳ(a)lt(a)çı : (e)rt(i)ġ(ı)z : kül tėġ(ı)n : yoḳ … |
BK Bilge Kagan Yazıtı
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| BK D 37 | öl(ü)gme | ölti : |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.008.51–55 | … muntag edgülüg maytrı bodis(a)v(a)tag körgeli küsemeser.. taḳı yėme tirig | ölüg | ol atanur.. kim maytrı bodis(a)v(a)t--nıŋ muŋadınçıg edgüsin ėşidgeli kelm … |
DLT DLT’deki Türkçe parçalar
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| DLT II, 128 | Kânı aḳıp yoşuldı / Kâpı ḳamuġ teşildi / | Ölüg | bile ḳoşuldı / Tuġmış küni uş batar |
Aynı gövdeden maddeler
“ölüg” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).