ezrua özel ad

44 geçiş 2 biçim 7 eser Mait Man Huast U KİP Abh Sek Anlam haritasında göster

Tanım

Ezrua, Brahmā (Maniheist metinlerde Zurvan, en yüce tanrı): “ezrua hormuzta vişnu maheşvari tört maharaçlar” Brahmā, Hürmüz (Śakra), Viṣṇu, Maheśvara, dört büyük kral; “bolar barça ezrua teŋri üze kedilip” bunların hepsi tanrı Ezrua üzerine giyinip (bürünüp); “arıġ yaruḳ ezrua teŋrikenke yazıntımız erser” arı nurlu Ezrua tanrıya karşı günah işlediysek; “birök ezrua teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser” Brahmā görünüşünü görerek kurtulacak canlılar varsa; “ez-ruz tŋri işvarė tŋri” Brahmā tanrı, Īśvara tanrı. Tanıklar: Huast KİP Mait Abh Man

ezruz yazımı da bu maddede.

Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.

Madde başı (sözcük başı): ezrua — yalın hâliyle 43 kez

Çekimli biçimler (1):

ezruz 1

27 geçiş · bu eserdeki bağlamlar

Mai.Tek.001.51–56	sataġın almış nomlug erdnig küzetdeçi	ezrua	hormuzta vişnu m(a)heşv(a)ri tört m(a)ha-raçlarda ulatı kamag şazın küzetd …
Mai.Tek.016.22–28	yėti ... bodi sögüt tüpint(e) (meŋi) meŋiledi.. anta basa	ezrua	teŋri ötügiŋe barns uluşta arşivadan saŋramda nomlug tilgen tevirdi bėş pn …
Mai.Tek.038.35–36		ezrua	teŋri teg bilge bilig--lig bolsarlar
Mai.T-11.7a.18–26	… tġaru ayıġlarınta tıda edgü törüke yaratı saḳınç saḳınur .. muntaġ türl-üg	ezrua	tŋriniŋ sawın işi-dip s(a)ntuşiti tŋri inçe tėp tėyür ..
Mai.T-11.9a.17–20	.. anı k[ör]üp	ezrua	tŋri ulatı kök ḳalıḳdaḳı tŋriler ḳodı inerler (.) ayal-arın ḳawşurup brḫma …

T II D 176-112	… ura t(e)ŋri yrl t(e)ŋri y(a)ruk t(e)ŋri suv t(e)ŋri ot t(e)ŋri bolar barça	ezrua	t(e)ŋri üze kedilip birle katılıp erürler
T. II K. 2a-138	… … … … … başın … …. … … … … T. II K. 2a : *195 / bitiyü tegintim … … … …	ezrua	t(e)ŋri kim k(e)ntü ol kamag t(e)ŋri yėrinteki t(e)ŋriler-niŋ ecesi apası …
T II D 171-174–225	… yme bėşinç körk meŋiz tegşürmekin ançulayu k(a)ltı ulug elig t(e)ŋri hanı	ezrua	t(e)ŋriniŋ amrak kızı y(a)ltr(a)glı yaşın t(e)ŋriçe toşist w(a)hm(a)n yme …
T II D 171-174–225	… ŋ amrak kızı y(a)ltr(a)glı yaşın t(e)ŋriçe toşist w(a)hm(a)n yme ulug elig	ezrua	t(e)ŋri atıŋa yme agazlanmış boltı [ulu]g ögrünçün yme bitilm[iş] boltı ag …

T. II D. 178 IV.-4	… muz [ü]çün ḳam(a)ġ y(a)ruḳ üzütlerniŋ t[özin]ge [yil]tizi[ŋe] arıġ y(a)ruḳ	ezrua	t(e)ŋriken-[ke?] yazıntım(ı)z yaŋıltım(ı)z erser [yaruḳlı-ı] ḳaralı-ı t(e) …
T. II Y. 60 a.-13–14		ezrua	t(e)ŋri]ke kün] ai t(e)ŋrike .. küçlüg t(e)ŋrike .. burḫanlarḳa ınan[t(ı)m …
T. II Y. 60 a.-15–20	tört y(a)ruḳ tamġa köŋülümüz [de tamġalad(ı)m(ı)z bir] amranmaḳ	ez[rua]	t(e)ŋri tamġası . . ėkinti kirtkü-[nmek kün ai t(e)ŋri tamġası üç]ün ḳorḳm …
T. II Y. 60 b.-28–30	[onunç künke tört alḳış]	ezrua	t(e)ŋrike kün ai [t(e)ŋrike küçlüg t(e)ŋrike] burḫanlarḳa bir biligin [arı …

U II, T II Y 10-31–32	birök	ezrua	[tŋri] körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlġ-lar-ḳa ezru …
U II, T II Y 10-31–32	… zrua [tŋri] körkin ḳurtulġu tınlġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlġ-lar-ḳa	ezrua	teŋri bu körkin körtkürü nomlayur
U II, T. III M. 225.-24-5	… e asıġ ḳılḳalı utaçı-lar-ḳa .. yükünür--mn alḳu vıtyadarı-lar-ḳa yükünürmn	ezrua	tŋri-ke yükünürmn ḫurmuzta tŋri-ke .. yükünürmn edgülüg uma ḫat . . . [un] …

KİP 108–109	birök	ezrua	teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa …
KİP 108–109	… teŋri körkin körü ḳurtulġu tınlıġlar erser ḳuanşi im pusar ol tınlıġlarḳa	ezrua	teŋri körkin körtgürü nomlayur ḳutġarur . .
KİP 203		ezrua	ünlüg tėtir

Abh.Sho. 40–41	… yėrdinçü-ler ḳayu tıldaġ-ın inçip bolur tėp körüp adırtlap anıŋ tıldaġ -ı	ez-ruz	tŋri işvarė tŋri-te ulatı-lar uġur-ında ermez-in.
Abh.Sho. 1419–1422	ḳaltı uluġ	ez-rua	tŋri-niŋ maḫėşvarė tŋri-te ulatı-lar-nıŋ ḳud küsüş bėrmeki erür ḳaltı bėrm …

bodunta bar erser ötrü anta sekiz bodistvlar

ezrua

ḫormuzta