İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı Türkçesi · 7.–14. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

ḳam

9 geçiş 6 biçim 5 eser KBMaitManUDLT Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): ḳam — yalın hâliyle 3 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • ḳam 2 (Mait, KB) · kam 1 (Mait)

Çekimli biçimler (4):

KB Kutadgu Bilig

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 1065 kerek tut otaçı kerek erse ḳam / ölüglike hergiz asıġ ḳılmaz em
KB 2002 bu suḳluḳ ig ol bir otı yoḳ emi / anı emleyümez bu dünya ḳamı
KB 3873 ḳamuġ igke ot ol emi belgülüg / ol ig emlegüçi ḳamı belgülüg
KB 5244 seniŋde turur kör bularnıŋ emi / otaġıl daru birle bolġıl ḳamı

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.033.44–47 alku sansar içinte ol antag tınlıg oglanı yoḳ kim meniŋ ögüm kaŋım kam kadaşım bolmadılar erser..
1b-20 … ışların] öp saḳınıp onunç [ülüş] [ė]ki ptr oġlanı yoḳ kim meniŋ ögüm ḳaŋım ḳam ḳadaşım bolmadılar erser alḳu meniŋ edgü öglilerim boltılar . .

Man Manichaica I-III

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T II D 173d-336 t(a)kı k(a)mag kamlar tėr(i)lep neŋ tirgürmegey

U Uigurica I-IV

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
U II, T. II Y. 52,1- III 21-4 kamini atlġ erinç tapıġçı-sı inçe tėp tėdi

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT III, 230 … ren ıḍıp söke turdı / Başı boynın söke turdı / Ufut bolup büke turdı / Uḍu ḳamma tepen tıġdı

Aynı gövdeden maddeler

“kam” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).