Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): munçulayu — yalın hâliyle 32 kez
Çekimli biçimler (0):
Bağlamlar
Bütün geçişler (32) →Abh Abhidharma (Shogaito)
20 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 529 | ad-lıġ küü-lüg üçün admaŋgal üçün又lıġ yme/tėr ulatı yėg ayaġul üçün munı | munçulayu | altı türlüg yörüg-ler üz-e adrılmaḳ-ındın. |
| Abh.Sho. 1246–1249 | … rdġalı maḳ -lıġ uzanmaḳ-lıġ al aldaġ-ḳa umaz tardıp umuġ ınaġ bolġalı munı | munçulayu | erklig-ler-i bışmaduḳ-lar-ḳa ḳayu tıldaġ-ın umaz tar--tıp umuġ ınaġ bolġal … |
| Abh.Sho. 2793–2794 | … turmaḳ örletmeki yme ök ḳaltı adın niz-vanı-lar teg tuġup yme ök uyur munı | munçulayu | ulalu ornanıp turġalı. |
| Abh.Sho. 3883–3884 | munı | munçulayu | bėş türlüg nom-lar-ta tükel tudulur ėdiglig nom-ta ulatı-lar tėp釋日yükmek t … |
| Abh.Sho. 4003 | 又問nedegin bolulr bilgeli munı | munçulayu | sav tayaḳ-ında ad yörüg birle. |
U Uigurica I-IV
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II,. III M. 207 a.-3 | munı | munçulayu | tŋridem visai-lıġ meŋi-lerig teginür-te tünle bir ün esidilti |
| U II, T. III M. 225-10.-3 | munı | munçulayu | adın--ḳa utsuġmaġ-sız uluġ ḳatır yavlaġ uluġ küçlüg küsün-lüg .. uluġ çoġ- … |
| U II, T. III M. 225-21.-2 | … r .. ḳasanıġ iç--teçi-ler .. ne negü as-lıġ-lar .. köŋül-üg ḳundaçı-lar .. | munçulayu | .. bular-nıŋ alḳu ḫamaġ butı-lar-nıŋ ḳılmıs yaratmıs arvıs--ların ḫılıç üz … |
| U II, T. III, M. 182-9–27 | … ġ-lar ⟨…⟩ ḳasanıġ içteçi-ler .. ne negü as-lıġ-lar köŋül-üg ḳundaçı-lar .. | munçulayu | bular-nıŋ alḳu köŋül-lüg-ler ayıġ ögli-ler .. ayıġ ögli köŋül-lüg-ler .. o … |
| U II, T. II, Y., 48-21–38 | … ıḳ-ḳa ulus-tın ulus-ḳa ėltin ėlke tiŋçi paḫuaiçı bolup yorıtım erser .. bu | munçulayu | üküş türlüg inçsrtmek tsui irinçü ayıġ ḳılınç-lar ḳıltım ḳu[v]ratdım erser … |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.033.04–12 | … t- -lerniŋ (küç)inte kop kamag tınlıg--larıg emgeksiz meŋilig kılayın erdi | munçulayu | saḳınu yine alku sansar içinteki tınlıġıg yarlıg--kançuçı bi(l)iglig kolın … |
| 2a-21 | [erdi | munç]ulayu | saḳınu yene alḳu sansar içinteki tınlġlarıġ yrlıḳançuçı bilig[lig ḳolın ḳo … |
Sek Sekiz Yükmek
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.417 (IIc) | tip | munçulayu | bekiz blgülüg bilir bo erür sekiz bilig atları tözün |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 148–149 | bu pusar | munçulayu | taŋ adınçıġ alp erdemin kamaġ tınlıġlarḳa asıġ tusu ḳılu ḳutġarur .. |
KP Kalyanamkara Papamkara
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KP VII-4–5 | küniŋe ayıŋa | munçulayu | bėrip aġlıḳ-taḳı aġı barım azḳına ḳaltı .. |
Tövbe Uygurca tövbe duası (Zieme)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II Y 40.2 [U 3114]-4–5 | üküş azu-–ntaberü | munçulayu | biliŋümüz uḳunġumuz k(e)rgek tört ptr / erdi: |
Aynı gövdeden maddeler
“munçulayu” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).