İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

se

47 geçiş 7 biçim 9 eser KBAbhShoRKTBKTDLTIB

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): se — yalın hâliyle geçmiyor

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • semiz 70 (EÇS, KB, T) · sėmiz 1 (IB)

Çekimli biçimler (7):

KB Kutadgu Bilig

16 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 329 aḍırsa öḍürse seçe bilse öz / ḳamuġ iş içinde yitig tutsa köz
KB 2956 … ALİ ÖGDÜLMİŞKE / / ilig aydı keldür maŋa ay aça / negü ol tapuġçı haḳı ay seçe
KB 3601 tükel awçı it teg et özke baḳın / semiz bolsa bilmez iḍisi baḳın
KB 5483 er at köp ḳalın tut sewindür sene / sewüg cannı birgey saŋa bir küne
KB 5530 sewer sewmezig me seçe tut öŋin / sewerke sewüg bol yaġıḳa yalın

Abh Abhidharma (Shogaito)

15 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 773 anın seçe ögmiş erür biligsiz -ig tarġarmış-ın.
Abh.Sho. 1488–1489 seçe üç uġuş -nuŋ baḫşı-sı bolmaḳ erser çınınça kėrdüsinçe könisinçe oŋarusınça …
Abh.Sho. 1645 bu yörüg-te bilge bilig-niŋ iş-i seçe yėg adruḳ üçün.
Abh.Sho. 1659–1661 bu tıldaġ-ın seçe bolmaḳ üz-e körmek üz-e yügerü uḳmaḳ-ı tükel-lig erür olar üçegü-ke adın k …
Abh.Sho. 2534 vasubandu baḫşı seçe ödüt eşidmiş üçün ök taplamamış ermez.

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 6.2.2.4/16–17 我今 ΟΟ men amtı körser adırt [-sar] //// ökündi ergey tép 極爲 ΟΟ artoq(ra)q seçe [mün qadaġ bolur] /// uçuz bolur :
Sho.Rosia 6.2.2.4/18–19 sézinür mn kéninte /// [men]iŋ bar qayu seçe münüm qadaġım amtı [uçuz bolup] /// [ayıġ]-lar birle birgerü birikip qıltı …
Sho.Rosia 8.3 /165–167 … dıp ser -gürüp altı paramit-larda yinçge 行 aġlaḍı taḳı 戒 paramit (için)-te seçe 進戒 paramit-ıġ 成 ::
Sho.Rosia 8.3 /181 taştın sıŋar 六 paramit -larda yorıp seçe al altaġ paramit-ıġ büḍürüp ::

KT Kül Tigin Yazıtı

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KT K 12 yogçı : sıġ(ı)tçı : ḳııt(a)ń : t(a)t(a)bı : bod(u)n: b(a)sl(a)yu: ud(a)r s(e)ŋün : k(e)lti : t(a)bġ(a)ç : ḳ(a)ġ(a)nta : iş(i)yi : lıḳ(e)ŋ :k(e)lti :
KT K 12 … )kd(a)ḳı :soġ(u)d: b(e)rç(i)k(e)r : buḳ(a)r(a)k ul(u)ş : bod(u)nta : n(e)k s(e)ŋün :oġ(u)l t(a)rḳ(a)n k(e)lti:
KT K 13 … t(ı)gma : bit(i)g t(a)ş : itgüçi: t(a)bġ(a)ç : ḳ(a)ġ(a)n : çıḳ(a)nı: ç(a)ŋ s(e)ŋün : k(e)lti:

BK Bilge Kagan Yazıtı

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
BK D 26 ç(a)ça s(e)ŋün : s(e)k(i)z : tüm(e)n : [sü] bi[r]le : süŋ(ü)şd(ü)m :
BK G 5–7 ]ŋk(e)r : t(a)gḳa: ⟨…⟩ / G 8) ḳu s(e)ŋün : b(a)ş(a)du : tört : tüm(e)n : sü k(e)lti :
BK G 11 buḳ(u)g : totoḳ: ḳ(a)ŋı : lisün : t(a)y s(e)ŋün : b(a)ş(a)d[u] : bėş yüz : (e)r(e)n : k(e)lti :

T Tunyukuk Yazıtı

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
T 6 toruḳ buuḳ(a)lı : s(e)m(i)z buuḳ(a)lı: ır(a)ḳda / / / bils(e)r : s(e)m(i)z buuḳa : toruḳ buḳa t(ė)y( …
T 6 toruḳ buuḳ(a)lı : s(e)m(i)z buuḳ(a)lı: ır(a)ḳda / / / bils(e)r : s(e)m(i)z buuḳa : toruḳ buḳa t(ė)y(i)n : bilm(e)z (e)rm(i)ş t(ė)- / y(i)n (a)nça s(a …

DLT DLT’deki Türkçe parçalar

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
DLT I, 285 Yılḳı yazın eḍlenür / Otlap anın etlenür / Begler semüz atlanur / Sewnüp ögür ısrışur
DLT I, 407 Urmış ajun busuġın ḳılmış anı balıġ / Em sem (köŋül) tilenip sizde bulur yaḳıġ

IB Irk Bitig

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
IB 65 s(ė)miz (a)t (a)gzı k(a)t(ı)g boltı. idisi um(a)z tėr.

KuT Kur’an Tercümesi Rylands Nüshası

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Ku. T. 37/88a1–2 26 emitti boḍnıḳa keldürdi buzaġu semüz