Derlem sözlüğü · madde
tıdıġsız
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): tıdıġsız — yalın hâliyle 51 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tıdıġsız 50 (Abh, Sek, ShoR, U) · tıdıgsız 1 (Mait)
Çekimli biçimler (3):
Bağlamlar
Bütün geçişler (55) →Abh Abhidharma (Shogaito)
34 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 429–430 | tıdıġsız | tuduġ -suz bolup alḳu tınlġ-lar-ta bar ḳılmaḳ erür uluġ yrlıḳan -çuçı köŋü … | |
| Abh.Sho. 769–770 | birök bulmasar | tıdıġ-sız | tuduġ-suz bilge biliglig. |
| Abh.Sho. 3094–3096 | tıdıġ-sız-ı-nıŋ | uġurında anda öŋ anda yorıyur tėp釋日此上論文bu üsdünki şasdr-taḳı girant-ta yum … | |
| Abh.Sho. 3110 | anın şasdr-ta söz -lemiş ol tek | tıdıġ-sız | töz-lüg erür tėp. |
| Abh.Sho. 3174–3177 | kök ḳalıḳ öŋsüz körgü -lük-süz | tıdıġ-sız | erür inçip ḳayu-ḳa tayanz-un tėp又negü-ke yme tėr-ler ulatı kėŋürü yrlıḳamı … |
Sek Sekiz Yükmek
10 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.010 (IIc) | ol ödün | tıdıġsız | bodistv ol ḳuvraġ arasınta erür erti |
| Jut.Sek.T-1.39 (Ib) | taḳı yme | tıdıġsız | bodisvt siz inçe biliŋ ḳamaġ tınlıġlar üküş |
| Jut.Sek.T-1.78 (Ib) | biligiŋe tegir nom ülüşin bulur taḳı yme | tıdıġsız | bodisvt |
| Jut.Sek.T-1.140 (IIc) | bulunçsuz nom boşġunurlar taḳı yme | tıdıġsız | bodistv siz |
| Jut.Sek.T-1.224 (IIc) | yig tüzü köni tuymaḳ burḫan ḳutıŋa koŋül turġurdılar ol ödün | tıdıġsız |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
5 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 1.3/43 | diyan erksinmek-intin tuġmış öŋ tépġ témiş erser : diyan bögülemeki | tıd[ıġ] -sız | üçün atı bolmış ol |
| Sho.Rosia 3.3.1.R /6 | kirgüde üngüde | tıdıġsız | bolur : |
| Sho.Rosia 3.3.1.V/2–3 | köŋül éyin teginçe barçanı körür | tıdıġsız | : |
| Sho.Rosia 8.3 /128 | ötrü anta 十 ḳata yüzer (öŋi) kolḍi nom paḳıġ(-lar)-ında ünmek 入 üz-e | tıdıġsız | 大 erksinmek-ke tegir-ler :: |
| Sho.Rosia 8.3 /160–161 | ikinti oron-ḳa 入 on ḳata miŋ öŋi nom-larda | tıdıġsız | 大 erksinmek -ke tegip :: |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.028.10–14 | … ėp ötünti çmbudvip (uluş) ... / / arka üdün oŋmaz kavrılmaz kut küçinte | tıdıgsız | tut / / - ... yėme alkınmaz.. |
| Mai.T-11.14a.02–05 | … çeçek osuġluġ közin arıtı yum<m>az .. taġ yış tam ewlerdeki ed tawarlaraġ | tıdıġsız | tutuġsuz körür .. |
U Uigurica I-IV
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. II Y. 52,2 – IX 57- 15–16 | anta ötr . . [ü] ėnisi bimbasini-i toŋa rjırlıġ lurzi-sin kötürüp . . | tıdıġ--sız | köŋül-in kilimbi yek utru bardı |
KİP Saddharmapuṇḍarīka Sūtra
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KİP 187–188 | al çeviş bilge bilig ḳazġanç ėrtiŋü üküş ḳazġanmış üçün bügülüg erdemke | tıdıġsız | ėrür .. |
KP Kalyanamkara Papamkara
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KP VIII-5 | ötürü küniŋe | tıdıġsız | bėrdi |