Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): uruġ — yalın hâliyle 24 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- uruġ 18 (KB, Mait, Sek, Abh) · urug 6 (Man, Mait)
Çekimli biçimler (6):
Bağlamlar
Bütün geçişler (35) →KB Kutadgu Bilig
14 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| KB 108 | ay eḍgü ḳılınç aslı eḍgü | uruġ | / ajun ḳalmasunı siziksiz ḳuruġ |
| KB 1966 | seza beg bolur bu boḍunḳa uluġ / munıŋdın kelir ötrü eḍgü | uruġ | |
| KB 3372 | negü tir eşitgil kişi öḍrümi / | uruġ | kesmegüke kisi ol emi |
| KB 4476 | köki eḍgü bolsun | uruġ | hem tarıġ / uwutluġ saḳınuḳ tilegil arıġ |
| KB 4735 | uruġ | isiz ekse isiz ök önür / ol isiz boyunḳa yarın yük bolur |
Abh Abhidharma (Shogaito)
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Abh.Sho. 698–699 | … dyan-ḳadegi ikin araḳı ḳayu turmış tüz-ün yol uyur öçürüp niz-vanı-lar-nıŋ | uruġ-ın | tuġurġaşı aḳıġsız bėş yükmekig. |
| Abh.Sho. 705 | tek öçür -mek üz-e | uruġ-ın | öz-in ök turmaz tėptėser. |
| Abh.Sho. 713–714 | bu tıdaġ-ın | uruġ | erser bu oḳ inçip erür yıt yuḳ. |
| Abh.Sho. 715 | kedigde | uruġ-uġ | arıdmasar bulmış ol yıt yuḳ tėgüçi adıġ. |
| Abh.Sho. 911–913 | erü erü şlok söz-leyü yrlıḳadı inçe tėp 彼人解脱種ol kişi<-te> ḳudrulmaḳ-lıġ | uruġ-ı-nıŋ | : men körd -üm erde yinçge-sin : inçe ḳaltı alḳu (ḳamaġ) altun taş <-lar-ı … |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
4 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Mai.Tek.004.15–19 | barmu munuŋ köksinte kutrulmaḳlag | urug | tarag azu yoḳ bultuḳarmu munuŋ köŋlinte kögüzinte korkınç ayınçlıg edgü tö … |
| Mai.Tek.042.10–11 | arka / bėş yėgirminç sekiz yėrde saçmış | urug | evin aŋilki uġutlayur.. |
| Mai.Tek.042.14–17 | alku (em)gek öŋ | urug | ... -ġı bolmış kop edlerniŋ tıltag- -ı bolmış bir kşn (ü)d ... bilig at öŋ … |
| 6b-8 | burḫan ḳutı-[ŋa e]dgü | uruġ | tarıġ saçtı . . |
Man Manichaica I-III
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II D 173d-359–365 | … o:t kurug otuŋug köyür-gürçe t(a)kı k(a)ltı balak suv içre yüzerçe k(a)ltı | urug | evin yöpük yėrde örerçe ançulayuma az yek etöz içre inçe küçlüg bolur |
| T II D 173b2-396–399 | kim özütin üçün edgü | u[ru]g | saçsar yme an(ı)ŋ utlısın m(e)ŋigü ölmaz öz t(e)ŋri yėrinte bulır |
| T II D 172a-553 | … kt(e)g yuntug arıtırça kinti(y)ürçe takı yme inçe k(a)ltı t(e)pizlig yėrde | urug | saçıp örmezçe yme takı inçe k(a)ltı bitigeçi oglan eŋ ilki üküş emgek körü … |
Sek Sekiz Yükmek
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.105 (Ib) | oġlı ḳızı | uruġı | tarıġı baġarı böşüki üklilür asılur ög |
| Jut.Sek.T-1.205 (Ia) | üleyür alḳınçuḳategi burḫanlar | uruġı | üzülmez ḳılça egsümez |
| Jut.Sek.T-1.453–454 (Ia) | miŋ tümen yılḳatagi adasz tudasz bolur yene burḫan ḳutıŋa | uruġ | tarġ |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 7.2 /60–87 | … öŋül-teki nomuġ uz-aḍı uyur [yıġınġalı tegiŋeli 断 ///] tarġarmaḳ emgek-lig | uruġuġ | 聞大師説法 eşidtük-te ulu[ġ baḫşınıŋ nomlamış] montaġ montaġ nomın 則ötrü mundaġ … |
| Sho.Rosia 7.2 /278–280 | 而随佛出家] inçip t(e)ŋri burḫan êyin evdin ündeçi-ler-niŋ 或刹利種 antaġ y[ana /// | uruġ-] | ta 彼佛出家 ol t(e)ŋri burḫan evdin barḳ-tın üntük-te 而随出[家 inçip êyin evdin] … |
| Sho.Rosia 8.3 /18 | atiçiḍ 心 -lüg toŋ/-suz | uruġ-uġ | saçar mn :: |
AO Tanımlanmamış ögdi parçası (AO)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlarAynı gövdeden maddeler
“urug” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).