İçeriğe geç
Tarihsel DerlemEski Türkçe · Karahanlı · Eski Anadolu · Osmanlı Türkçesi · 7.–17. yy.
Çukurova Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi logosu Çukurova Üniversitesi logosu

yı

23 geçiş 6 biçim 6 eser AbhMaitSekKBTesShoR Anlam haritasında göster

Tanım

Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.

Madde başı ve biçimler

Madde başı (sözcük başı): yı — yalın hâliyle 4 kez

Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):

  • yıdın 5 (Mait, Sek, Abh, ShoR) · yıḍın 2 (KB)

Çekimli biçimler (5):

Abh Abhidharma (Shogaito)

13 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Abh.Sho. 273 yoḳ uġur-ı yıḳ-ı tarġarġuluḳ.
Abh.Sho. 690–693 bulu tüketdükte yöründekin munuŋ bolmaz üçün uġur -ı yıḳ-ı turġuluḳ anın bilmiş kergek bulmaḳ üz-e tuġmaḳ-sız törün kim kelmedük ödte …
Abh.Sho. 840–841 < birikmez alḳu > burḫan-lar-nıŋ adḳan -taçı adḳanġuluḳ niz-vanı-lar-nıŋ yıd-ın yuḳ-ın birdemleti ḳalısız tarġarmış-ḳa.
Abh.Sho. 1172–1173 tüz-ün yolta taş öŋi yoḳ üçün uġur-ı yıḳı ozġuluḳ ḳudrulġuluḳ anın söz-lemiş ol alp üŋülük tėp.
Abh.Sho. 3200–3203 … yorımaz ne üçün yindem söz-leti ol öŋlüg tėp答öŋ nom-nuŋ bar erür ol buluŋı yındaḳ-ı mundır-tın barır üçün aŋa söz-lemiş ol yorıdı tėp teginmek-te ulatı -lar a …

Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Mai.Tek.051.02–05 (y)ürüŋ (to)praḳ toḳısar bedizeser burkan (kö)rkin suvka kigürser yıdın tütsügin tapınsar.. kimbag yapşursar
Mai.Tek.083.24–29 … k raurap tamuda bir kün bir tün bolur.. ol antag uzun künin tünin tört mıŋ yı lyaş yaşayurlar..
Mai.T-11.6b.17–29 … mluġ-ḳa toŋmış budmış tınlaġlaraġ kntü et’özin ḫua yawışġu töltek-lig edgü yıdın toġmış ew barḳ-ça saḳınıp ol tınlaġlaraġ kigürüp isinü olu[ru]rça saḳınur …

Sek Sekiz Yükmek

3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Jut.Sek.T-1.114 (IIc) [ ] udunu tutsar antaġ uġrı yıḳı bar kim
Jut.Sek.T-1.144 (IIc) yavışġun yıdın yıparın inçe ayayur aġırlayurlar tapınur udunur
Jut.Sek.T-1.292 (Ia) yıdan yparan arıtzunlar itgü yirde

KB Kutadgu Bilig

2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
KB 71 saba yili ḳoptı ḳaranfil yıḍın / ajun barça bütrü yıpar burdı kin
KB 1808 ḳayu baġḳa tegse suw eksümedin / çiçek yazlur anda tümen tü yıḍın

Tes Tes Yazıtı

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Tes Batı 2 … yı…

ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)

1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar
Sho.Rosia 3.1.3.V/4–8 … yr qaç ermez törü q[orq-] /// /// örki öskinte ök[ün ] /// // ḫuan çeçekin yıdın yıp [arın] /// /// rmys kergek :