Derlem sözlüğü · madde
yaltrı- fiil
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): yaltrı- — yalın hâliyle geçmiyor (fiil gövdesi)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (13) →Sek Sekiz Yükmek
6 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Jut.Sek.T-1.03 (IIc) | sekiz törlügin yarumış | yaltrımış | ıduḳ darni tana yip |
| Jut.Sek.T-1.27 (IIc) | sekiz törlügin yarumış | yaltrımış | |
| Jut.Sek.T-1.378 (IId) | sekiz törlügin yarumış | yaltrımış | |
| Jut.Sek.T-1.386 (IIc) | biliglerig uḳıtur yarumış | yaltrımış | |
| Jut.Sek.T-1.393 (IIc) | yrumış | yaltrımış | tip atantı azu yme |
Mait Maitrisimit Nom Bitig (Hami)
3 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| 7a-21 | … nin [seki]z tümen tüü tüübisi sayu yaruḳ ıdu [üç] mıŋ uluġ mıŋ yėrsuwlarıġ | [yaltrıtu | ?] tujit tŋri yėrintin ḳodı |
| Mai.T-11.9b.15–27 | … a)yraġın yarataġlaġ körkle körkin körü ḳanınçsız üç mıŋ uluġ mıŋ yir suwuġ | yaltrıtı | ayaġḳa tegimlig maitri bodiswt blgülüg bolur .. ötrü tört buluŋ yıŋaḳ yaru … |
| Mai.T-11.11a.28 | bulı-tdın ünmiş yaşın osuġluġ altunluġ bodıġça | yaltrıyu | ög ḳarnıntın ünti .. kiser erslan ḫanı os[uġluġ] … … közin tö[rtdin yıŋaḳ … |
U Uigurica I-IV
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| U II, T. III M. 207.-52–62 | … lıġ-ġa oḳsatı arıġ süzük yruġ yasuġ mani monçuġ erdini inçip öz yruġ-ı üze | yaltrıyu | yasuyu turmus teg . . tŋri-ler ėligi-y-a ançulayu oġ ol ıduġ tınlġ-ıġ yme … |
TT TT I-X
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T III D 2605.-133 | yruḳ bilig-lerii | yaltrıyu | . yrlıḳançuçı köŋül-lerii ökliyü . yazınçsızın ermek çḫşaptġ küzetdi [.] |
Sukh Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| T II S-10 | … . . ] [. . . ] yėrde yalıŋuḳ-lar alḳu ḳutr[ul . . . ] [. . . ] yaruḳuŋuz : | yaltrımış | yėrde [. . . ] [. . . ] yėr alḳu yırġanur : |
ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
1 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 2.2.7.V /5 | … ünç köŋülümüz bek qatıġ bol[zun : || / edgü qılınçımız kün] teŋri teg ıraq | yaltrızun | : te[p] [ınça] qaltı yalŋuz bir-kye özte tuġmış oġuluġ amrayur [teg ed]gü … |
Aynı gövdeden maddeler
“yaltrı” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).