Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Huastuanift | 2 | 1.974,3 |
| Sekiz Yükmek | 9 | 1.952,7 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 1 | 46,2 |
| Abhidharma (Shogaito) | 39 | 981,6 |
| Uigurica I-IV | 1 | 158,4 |
| TT I-X | 2 | 784,9 |
| Uigurische Sukhāvatīvyūha-Fragmente (Zieme) | 1 | 2.369,7 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 18 | 1.767,3 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: nomug) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: nomuġ, nomug
Ortak bağlam
Karşılaştırılan yazılışlar: nomuġ, nomug
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
| Eşdizim | Birlikte | Toplam | Konum | logDice | MI | t | G² |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| adırtlamaḳta | 5 | 7 | 11,00 | 11,69 | 2,24 | 76,1 | |
| darni | 4 | 9 | 10,64 | 11,00 | 2,00 | 55,2 | |
| nomlaġalı | 3 | 5 | 10,30 | 11,44 | 1,73 | 43,9 | |
| amduq | 3 | 7 | 10,26 | 10,95 | 1,73 | 41,1 | |
| nomlap | 3 | 10 | 10,21 | 10,44 | 1,73 | 38,4 | |
| ḳılınçlġ | 3 | 11 | 10,19 | 10,30 | 1,73 | 37,8 | |
| ögüp | 3 | 15 | 10,13 | 9,85 | 1,73 | 35,6 | |
| soġançıġ | 3 | 18 | 10,08 | 9,59 | 1,73 | 34,4 | |
| tözlüg | 6 | 109 | 10,08 | 7,99 | 2,44 | 54,9 | |
| bo | 8 | 189 | 9,97 | 7,61 | 2,81 | 68,9 | |
| çınkėrtü | 4 | 63 | 9,91 | 8,20 | 1,99 | 37,8 | |
| ködrülmiş | 3 | 65 | 9,48 | 7,74 | 1,72 | 26,4 | |
| yėg | 4 | 119 | 9,42 | 7,28 | 1,99 | 32,6 | |
| köni | 10 | 458 | 9,27 | 6,66 | 3,13 | 72,9 | |
| uyur | 3 | 93 | 9,21 | 7,22 | 1,72 | 24,2 | |
| öŋi | 5 | 286 | 8,83 | 6,34 | 2,21 | 34,2 | |
| kentü | 3 | 181 | 8,60 | 6,26 | 1,71 | 20,2 | |
| adı | 6 | 464 | 8,52 | 5,90 | 2,41 | 37,4 | |
| sözlemiş | 3 | 264 | 8,19 | 5,71 | 1,70 | 17,9 | |
| alḳu | 3 | 586 | 7,22 | 4,56 | 1,66 | 13,3 |
Hemen solunda
Hemen sağında
Örnek bağlamlar
Tümü (73) →| Abh 2427–2430 | tŋri burḫan içgermiş teginmiş üçün üç aġılıḳ | nomuġ | ḳaltı adı ködrülmiş yrlıḳamış ol ḳatı ḳılı ev-tin ünmiş-e t … |
| Abh 3046–3048 | … ni adırur adın öŋi öçmek-ler-tin問 öŋdün söz-leti erti ḳaltı | nomuġ | adırtlamaḳ-ta öŋi yoḳ yėg adruḳ al aldaġ tarġardaçı alḳu ni … |
| Abh 885 | … kėrtü-ler-niŋ yörügin kkir -siz bilmemek uyur tıdġalı ḳayu | nomuġ | tėptėser :: |
| ShoR 3.1.1.V/6–7 | … tü[rt]tmiş mandal içinte kirü [yarlıqaduqta bo am]duq darni | nomuġ | yüz sekiz qata oqıġu ol : |
| ShoR 7.2 /60–87 | … anma[ḳ tavranmaḳ ///] bolur 諸身心法 alḳu et’öz-teki köŋül-teki | nomuġ | uz-aḍı uyur [yıġınġalı tegiŋeli 断 ///] tarġarmaḳ emgek-lig … |
| Abh 1404–1406 | … irdemleti tarġarur tėptėser ḳaltı nomladuḳ -ta yėg soġançıġ | nomuġ | saḳınıp bögünüp bışrunu yorımaḳ üz-e ödrü uyur birdemleti y … |
| Abh 2082–2085 | … -ın nomladı ol abidarim-ıġ tėp答為擇簡法 bölgelir adırġalır üçün | nomuġ | . |
| ShoR 7.2 /323 | 説甚深妙法 söz-lep teriŋ-te teriŋ yêg soġançıġ | nomuġ | :: |
| ShoR 3.1.4.R/1 | montaġ tör[ö]/// //[tüş kör]geli küseser : bo darni | nomuġ | sözlep // [közler]niŋ t[amġa qı]lsar ötrü tülinte ne körgül … |
| Huast II Y. 60 a.-5–6 | … uġ] biltükümüzde baru . . t(e)ŋrim ėki-i [yiltizig üç ödk]i | nomuġ | bilt(i)m(i)z . . |