Veriyi tablo olarak gör
| Eser | Geçiş | Milyonda |
|---|---|---|
| Kalyanamkara Papamkara | 3 | 4.739,3 |
| Maitrisimit Nom Bitig (Hami) | 13 | 600,3 |
| Abhidharma (Shogaito) | 4 | 100,7 |
| Manichaica I-III | 1 | 485,7 |
| TT I-X | 1 | 392,5 |
| St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito) | 2 | 196,4 |
| Kutadgu Bilig | 9 | 122,3 |
| DLT’deki Türkçe parçalar | 1 | 344,7 |
Metin içindeki dağılım
Her çizgi bir geçiştir; soldan sağa metnin başından sonuna. Juilland D, sözcüğün metnin on parçasına ne kadar eşit yayıldığını ölçer (1 = tam eşit).
Eserlere göre kullanım
Tüm anlam ayrışmaları →Sözcüğün (yazım farkları birleştirilerek: eŋite) her eserde ±3 sözcüklük pencerede birlikte geçtiği sözcükler. Ortadaki sütun iki eserin paylaştığı bağlamlardır; yanlardakiler yalnız o esere özgüdür. Benzerlik iki eserdeki bağlam profillerinin kosinüsüdür: 0'a yakın değer sözcüğün o eserlerde farklı anlam ya da işlevle kullanıldığını düşündürür.
Karşılaştırma için sözcüğün en az iki eserde 5 ya da daha çok geçmesi gerekir; şu an yalnız bir eserde bu sıklığa ulaşıyor.
Eşdizimlilik
Sözcüğün ±4 sözcüklük penceresinde en az 3 kez birlikte geçtiği sözcükler. logDice (Rychlý 2008) derlem boyutundan bağımsız ve kararlıdır; MI seyrek ama güçlü bağları, t-puanı sık ve güvenilir bağları öne çıkarır; G² birlikteliğin istatistiksel anlamlılığıdır (≥ 10,83 → p < 0,001). Konum profili sözcüğün solda mı sağda mı durduğunu gösterir.
Hemen solunda
Hemen sağında
Dağılımsal komşular deneysel
Yalnız derlemde en az 8 kez geçen biçimler için hesaplanır.
Örnek bağlamlar
Tümü (34) →| KB 6223 | ajun ḳırtışı boldı altun öŋi / yalın teg bolup dünya ḳızdı | eŋi | |
| TT II Y 36.15-77–80 | … i alp - yıraḳ barmış kişi klmeki sarp . bosuş ḳadġu belgüsi | eŋire | turur . inçip edgü ḳılınç -lıġ iş-lerke ınanmaġınça bu inçs … |
| Man II D 172b-575–578 | takı inçe k(a)ltı agr[uklug] uzuntonlug | eŋip | tugur[guluk] üdke az emgenür ken ögrünçü körür |
| ShoR 7.2 /353–354 | … töz-ün ıduḳ yoluġ têp 外纒結核非纒 taştın [sıŋarḳı] eŋrig-ler-niŋ | eŋirdeçi | ermez :: |
| Mait | … yoḳaru turdı süzük köŋülin yaruḳ yüzin aŋsız ögrünçü--lügin | eŋite | et-özin kül--çire yüzin teŋri tapa körü inçe tėp tėdi tözün … |
| Mait | tutyaḳ yėme munta üç | eŋim | sansardaḳı nizvanılar ogrınta tört türlüg adrılurlar kaltı … |
| Mait | … rkan--ka imermek- -in orun--larınta turup ayaların kavşurup | eŋite | et-özin brhmavati katunka yükünü inçe tėp tėyürler kutlugda … |
| Mait | … r teŋri katun--ları tözün maytrı bodis(a)v(a)tag körüp alku | eŋite | et-özin ayaların kavşurup yaḳın kelip (inçe) (tėp) tėdiler. … |
| KB 3977 | … wuz tise bolmaz bu dünya neŋin / yise birse ḫalḳḳa ḳızartsa | eŋin | |
| Abh 1329–1330 | et’öz-teki ḳılınç üz-e | eŋidmek | töŋidmek aġır tėdir. |