Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
11 Türkçe karşılık · 12 madde
bırakmak 1
- aġıt- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Kaldırmak, bırakmak, uzaklaştırmak
aç bırakmak 1
- açur- fiil KarahanlıAç bırakmak, acıktırmak
eksik bırakmak 1
- egsüt- fiil UygurEksiltmek, eksik bırakmak, ihmal etmek
ilsiz bırakmak 1
- ėlsiret- fiil Orhonİlsiz bırakmak, devletini yıkmak
birine bırakmak 1
- işen- fiil KarahanlıGüvenmek, birine bırakmak
bitkin bırakmak 1
- alŋatdur- fiil UygurGüçsüz düşürmek, yıpratmak, bitkin bırakmak
geride bırakmak 1
- aş- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Üstün gelmek, geride bırakmak
yoksun bırakmak 1
- adırt- fiil UygurKarahanlı2. anlam: ayırmak, yoksun bırakmak
serbest bırakmak 1
- boşut- fiil KarahanlıSalıvermek, serbest bırakmak
bağlılığını bırakmak 1
- adrıl- fiil OrhonUygurKarahanlı2. anlam: Birinden yüz çevirmek, bağlılığını bırakmak
birini güçsüz bırakmak 1
- ‘aciz sıfat Karahanlı2. anlam: birini güçsüz bırakmak, elinden kaçıp kurtulmak
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “bırakmak” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- açurġu Karahanlı…nıklı anlamı kesinleşmeyen fiilimsi açur- açtırmak ya da aç bırakmak ile ilgili olabilir…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.