Derlem sözlüğü · ters sözlük
Ters sözlük
Türkçe bir anlam yazın; o anlamı karşılayan Eski Türkçe ve Karahanlı Türkçesi madde başlarını bulun. Dizin, sözlük tanımlarındaki karşılıklardan kurulur (4.105 Türkçe karşılık, 2.552 tanımlı madde); sözlük ilerledikçe kendiliğinden genişler.
5 Türkçe karşılık · 10 madde
dharma 1
- darm isim UygurBudist öğreti, Dharma; üç mücevhere saygı formülünde
dharmaruci 1
- darmaruçi özel ad UygurDharmaruci, Maitreya’nın önceki doğumlarından birinde bir hükümdar adı
dharmadinnā 1
- darmatinė özel ad UygurDharmadinnā, bilgin bir rahibe
dharmatrāta 1
- darmatiratė özel ad UygurDharmatrāta, Budist öğretmen
dharmaskandhapāda 1
- darmaskandapat özel ad UygurDharmaskandhapāda, Sarvāstivāda Abhidharma’sının yedi temel eserinden biri
Tanımlarda ve tanık çevirilerinde geçenler
Bu maddelerde “dharma” karşılık olarak değil, açıklamada ya da tanıkların Türkçe çevirisinde geçer.
- aḳıġlıġ sıfat Uygur…li sanskritçe sāsrava aḳıġsız karşıtı akıntılı ve akıntısız dharmalar akıntılı dharmalar da iki türlüdür…
- aḳıġsız sıfat Uygur…ardan arınmış sanskritçe anāsrava aḳıġlıġ karşıtı akıntısız dharmalar arınmış bilgelik arınmış temiz bilgelikli…
- darmaviçayė özel ad Uygurabhidharma çevirisinde abhidharmahṛdaya şastrasının yazarı olarak anılan bir öğretmen adı tıpkı dharma ’nın abhidharmahṛdaya adlı şastrasında söyled…
- erdini isim UygurKarahanlı2. anlam: mecazi en değerli şey hazine budizmde üç mücevher buda dharma saṃgha üç mücevhere hizmet eden canlılar topluluk mücevherine öğreti hazinesini koruya…
- ḫan isim UygurKarahanlıhan hükümdar kral dharmaruci adlı hükümdar iken upoṣadha kralın başında beş yöndeki ejderha kralları cihan hükümdarlarının töresi büyük buğra han’ın…
Karşılıklar, derlem bağlamlarından yazılmış tanımlardan alınır (yazar: Claude, yapay zekâ; editör denetimi sürüyor). Aynı Türkçe karşılığı paylaşan sözcüklerin anlamları çoğunlukla ayrıntıda ayrılır; madde sayfasındaki tanıkları okuyun.