ShoR sözlüğü · madde
basa edat
Tanım
- (Çoğunlukla “anta/antada basa”) sonra, ardından: “anta basa tört yıŋaḳdaḳı ėligler” ondan sonra dört yandaki hükümdarlar; “antada basa üküş türlüg nom bitig bititdiler” ondan sonra çeşit çeşit öğreti kitabı yazdırdılar; “basa faruḳ erdi” ardından Faruk (Ömer) geldi; “üç oġuz süsi basa kelti” üç Oğuz ordusu ardından geldi. Tanıklar: BKMaitKB
- “basası” ardından geleni, sonraki: “munıŋda basası satıġçı turur” bundan sonra gelen tüccarlardır; “basası bilig ol” ardından gelen bilgidir; “basaḳı” sonraki: “‘ali erdi munda basaḳı” bundan sonraki Ali idi; “basaḳya oḳ” hemen ardından. Tanıklar: ShoRKB3
“ıya basa”, “yėr sub basa bėrti” örneklerindeki basa bas- fiilindendir.
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): basa — yalın hâliyle 188 kez
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (11) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
11 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 3.1.1.V/3–5 | basa | tüü törlüg ad[roq]q adroq ḫua çeçek saçıp ol [çi]ndan türtmiş mandal içint … | |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | an-ta | basa | üz-ülz-ün bo monı teg sansar-lıġ kelgin-ke toqıtılmayımz 雑阿含經巻第二十一 有目 bar … |
| Sho.Rosia 7.2 /153 | oza] tükedtim ḳamaġ ada-tın yêrtinçü | basa | têrilteçi [/// :: |
| Sho.Rosia 7.2 /361 | basa | basa taḳı ç[omar batar-] lar :: | |
| Sho.Rosia 7.2 /361 | basa | basa | taḳı ç[omar batar-] lar :: |
| Sho.Rosia 8.3 /45 | anta | basa | {艹+廾} -lar 行 -ında 行 -lar 何/tépḍéser :: |
| Sho.Rosia 8.3 /46 | anta | basa-ḳı | yorıġuluḳ 行 -lar budıḳ-ı yalbırġaḳ-ı teg üçün. |
| Sho.Rosia 8.3 /121–122 | bo çın kértü töz-lüg 見 yol-ḳa tayaḳ-lıġ-ın témin ök anta | basa | belgü töz -lüg 見 yol tuġar belgürer :: |
| Sho.Rosia 8.3 /187–189 | munda | basa | {艹+廾} -lar üçünç asanki başlaġ-ı sekiz-inç oron-ḳa 入 -ler sekiz(-inç) oron … |
| Sho.Rosia 8.3 /191–192 | atarḍmaḳ-larıġ 惑 -larıġ yomġı 断 | basa-ḳya | oḳ ḳutrulmaḳ yol üz-e tarġardım tép bilip aşılmaz ḳoramaz atlġ ertükḍeg ké … |
| Sho.Rosia 8.3 /262–263 | munda | basa | 三 törlüg 化 et’öz-lerig 化 -ler ḳayu-lar ol 三 tép téser :: |
Aynı gövdeden maddeler
“basa” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).