ShoR sözlüğü · madde
beḍük sıfat
Tanım
- Büyük, ulu, yüce: “beḍük yılan” büyük yılan; “bay bedük kişiler” zengin, ulu kişiler; “ulug bedük sögüt” büyük ağaç; “ḳırlar ediz bedük” tepeler yüksek, büyük; “biliglig saḳınuḳ, kör, atı beḍük” bilgili, sakıngan, adı yüce; “küçlüg bedük bolur” güçlü, büyük olur; “biliglig beḍükrek” bilgili daha büyüktür. Tanıklar: MaitManKuTKB2DLT
Derlemdeki bağlamlara bakılarak yazılmış özgün tanım (yazar: Claude (yapay zekâ)); güven: yüksek. Editör denetimi bekliyor.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): beḍük — yalın hâliyle 72 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- beḍük 47 (KB, KuT) · bedük 24 (Mait, ShoR, O, Man) · bėdük 1 (IB)
Çekimli biçimler (5):
Bağlamlar
Bütün geçişler (2) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
2 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 8.3 /11 | antaġ yene 一大 umunç-luġ | bedük | 欲 -lüg. |
| Sho.Rosia 8.3 /23 | bo monı teg bay | bedük | sav söz-lep. |
Aynı gövdeden maddeler
“bedük” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).