Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): te — yalın hâliyle 16 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- tėmin 35 (Abh, Mait) · témin 5 (ShoR) · temin 3 (Man, Abh, ShoR) · têmin 1 (ShoR)
- te 13 (ShoR, EÇS, Mait) · tė 3 (Abh)
Çekimli biçimler (22):
Bağlamlar
Bütün geçişler (15) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
15 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 1.3/7–8 | tıdıġ-dın öŋi üdrülmek üz-e | temin | uqıtmış ol kerig tép at [üz-e : ] erte kerig qayu erser öŋ yme ol oq erür … |
| Sho.Rosia 6.2.2.1/4–5 | 被身方當[ken et’özi | témin | ök bol…] tegiŋeli tüş-in 設我不Ο birök men bütürmedim ers[er köni tüz tuymaq- … |
| Sho.Rosia 6.2.2.3/30–33 | … o bilge biligim : tek yazmaduq üçün /// yüüz yügerü bolmaq-ın neçe işleşip | témin | ök inçip /// et’öz-ig isig öz-ig ’ylkystwrkw üz-e bultuq-ta /// ötrü yazmı … |
| Sho.Rosia 6.3.2 /35 | … di-lıġ adaḳ erür 修欲定 bışrunsar-lar küsüş d(i)yan-lıġ 向於捨 [ölenür-ler] üçün | teŋ-ke | 彼欲亦息olar küsüş-üg amırtġurur-lar 此非邊[祭耶 bo] tüpi ermez mü têp 云何名為 negü-nü … |
| Sho.Rosia 7.2 /189 | /// yêrtinçü-] | te | teŋ tüz bolmış têp :: |
| Sho.Rosia 7.2 /264 | ///] ür kêç bodı erti | têmin | kördüm :: |
| Sho.Rosia 8.3 /7 | 上天 - | te | 下人世 -te. |
| Sho.Rosia 8.3 /7 | 上天 -te 下人世 - | te | . |
| Sho.Rosia 8.3 /69 | 一心 - | te | atiçit 心 öriḍmek-niŋ monı tég. |
| Sho.Rosia 8.3 /95–96 | … eçe-te yme öriḍmiş 心 -lerindin yanar-lar ınça ḳaltı ḳaraŋġu-ta atmış oḳ 一 - | te | tapışp birer-te yene tapışmamış teg :: |
| Sho.Rosia 8.3 /106–107 | témin | ök 仏 ḳutıŋa ornaġ-lıġ 仏 bodı({艹+廾}) üz-eki süz-ök 信心 -ke tükel tegmiş bolu … | |
| Sho.Rosia 8.3 /110–112 | … aḳ tuş içinde otġuraḳ atırḍlamaḳ bölüki atlġ 四 törlüg edgü yıltız-larıġ 修習 | témin | ök öḍgürmek tuş üz-e ikinti asanki-ḳa 入 -ler :: |
| Sho.Rosia 8.3 /121–122 | bo çın kértü töz-lüg 見 yol-ḳa tayaḳ-lıġ-ın | témin | ök anta basa belgü töz -lüg 見 yol tuġar belgürer :: |
| Sho.Rosia 8.3 /217–219 | ötrü töz-ün {艹+廾} yüz miŋ 万 kolḍi nayut sanınça oḳ 世界 - | teki | tınlġ-larıġ大悲心 -lüg bulıt-ların toyu örḍüp nomluġ yaġmur yaġıḍıp nizvanı-l … |
| Sho.Rosia 8.3 /275 | ḳaltı şakimuni teŋri burḫan baḫşımz bo (çanbudivip) 世 - | te | 化 nom 説 yarlıḳamış-ı teg tınlġ-larḳa asıġ tusu ḳılu yarlıḳayur-lar :: |