ShoR sözlüğü · madde
uluş
Tanım
Bu maddenin tanımı henüz yazılmadı. Aşağıdaki bağlamlar sözcüğün derlemdeki kullanımını gösterir.
Madde başı ve biçimler
Madde başı (sözcük başı): uluş — yalın hâliyle 57 kez
Yazım değişkeleri (edisyonlara göre; ses değerleri farklı olabilir):
- uluştaḳı 11 (Mait) · uluştakı 1 (Mait)
- uluşḳa 7 (KB, Mait, Abh) · uluşka 2 (Mait) · uluşqa 1 (ShoR)
- uluşug 3 (Mait) · uluşuġ 3 (Mait, AO, Sukh)
Çekimli biçimler (25):
Bağlamlar
Bütün geçişler (7) →ShoR St. Petersburg'taki Uygurca metinler (Shogaito)
7 geçiş · bu eserdeki bağlamlar| Sho.Rosia 3.2.1.V/7 | ikinti örüg [uzatı é]lde edgü balıq | uluşta | tuġar : |
| Sho.Rosia 4.2.2/5–7 | üçünç énç qut qolu küsüş öritü teginür mn él | uluş | égesi éligleri begleri miŋ tümen yaşazunlar : |
| Sho.Rosia 4.2.2/41–44 | … utuşu adaq toqışu kirelim nirvan atlġ bek meŋü belgürtmek artamaq busulmaq | uluşqa | tép : |
| Sho.Rosia 8.3 /152–154 | … z-te turu yarlıḳamış burḫan-larda aŋ baştınḳı 七 erdinin éḍiglig burḫan-lar | uluş-ında | oloru ornanu yarlıḳadaçı 六十万 kolḍi nayut bere (大) bodluġ-luġ sın-lıġ burḫa … |
| Sho.Rosia 8.3 /212–215 | … ḳa aġḍınur -lar ötrü anta 一 kan üdte 十 ḳata 不可説 yüz 千万 koldii nayut burḫan | uluş-ı-nıŋ | parmanu-ları sanınça samadi dyan-larıġ bulup :: |
| Sho.Rosia 8.3 /260–261 | 七宝 -in éḍilmiş burḫan (lar) | uluş-lar-ta | olorup 十 oron-taḳı {艹+廾} -larḳa oron-lar yıġınça et’öz 化 nom nomlap. |
| Sho.Rosia 8.3 /265–266 | … ki tavranmaḳ tuş -ta turmış {艹+廾} -larḳa bo 三千大千世界 yér suv-ta birer 仏 -lar | uluş-ı | atlġ birer 世 (yér suv)-ta ilendeçi eksşndeçi :: |
Aynı gövdeden maddeler
“uluş” ile başlayan öteki madde başları (türevler ve birleşikler; biçimsel benzerlik, köken ilişkisi kesin değildir).